| Джанни Родари Римские фантазии | 1 |
| Содержание: •Сказки по телефону •Джельсомино в стране лгунов •Планета новогодни... | 1 |
| Содержание: •Сказки по телефону •Джельсомино в стране лгунов •Планета новогодних ел... | 1 |
| ... | 1 |
| СКАЗКИ ПО ТЕЛЕФОНУ | 1 |
| Эта книга включает большую часть моих историй, написанных для детей в течение пятнадцати лет. В... | 1 |
| Паолетте Родари и ее друзьям всех цветов кожи Жил-был однажды… синьор Бьянки. Жи... | 1 |
| Незадачливый охотник | 1 |
| Дворец из мороженого | 2 |
| Как гулял один рассеянный | 2 |
| Женщина, которая считала «апчхи!» | 2 |
| Страна, где нет ничего острого | 3 |
| Страна, где все слова начинаются с «не» | 3 |
| Страна, где все люди сделаны из масла | 3 |
| Про Алису, с которой всегда что-нибудь случалось | 3 |
| Шоколадная дорога | 4 |
| Как придумывают числа | 4 |
| Бриф! Бруф! Браф! | 4 |
| Как один человек купил город Стокгольм | 4 |
| Как Джованнино потрогал короля за нос | 5 |
| Карусель в Чезенатико | 5 |
| На пляже в Остии | 6 |
| Про мышонка из книжонки | 6 |
| Война колоколов | 7 |
| Фиалка на Северном полюсе | 7 |
| Про молодого рака | 8 |
| Волосы великана | 8 |
| Как убежал нос | 8 |
| Дорога, которая никуда не ведет | 9 |
| Пугало | 9 |
| Как один мальчик играл с палкой | 10 |
| Старые Пословицы | 10 |
| Про Аполлонию, которая лучше всех умела варить варенье | 10 |
| Старая тетушка Ада | 10 |
| Король, который должен был умереть | 11 |
| Солнце и туча | 11 |
| Рыбак из Чефалу | 11 |
| Король Мидас | 12 |
| Голубой светофор | 12 |
| Мышка, которая ела кошек | 12 |
| Долой девятку! | 12 |
| Тонино-невидимка | 13 |
| Вопросы наизнанку | 13 |
| Про Джильберто | 13 |
| Слово «плакать» | 14 |
| Перекормитное воспаление | 14 |
| Воскресное утро | 14 |
| Как поскорее уснуть | 14 |
| Прозрачный Джакомо | 14 |
| Мартышки-путешественницы | 15 |
| Один и семеро | 15 |
| Про человека, который хотел украсть Колизей | 15 |
| Лифт к звездам | 15 |
| Знаменитый дождь в Пьомбино | 16 |
| Человечек из ничего | 16 |
| Движущийся тротуар | 16 |
| Троллейбус номер | 17 |
| Страна, где живут одни собаки | 17 |
| Бегство Пульчинеллы | 18 |
| Солдатское одеяло | 18 |
| Колодец в Кашина Пиана | 18 |
| Про старого каменщика | 19 |
| Планета Правды | 19 |
| Космическое меню | 19 |
| Учебная конфета | 20 |
| Космический цыпленок | 20 |
| Про дедушку, который не умел рассказывать сказки | 20 |
| Приключения Пятерки | 21 |
| Всеобщая история | 21 |
| ДЖЕЛЬСОМИНО В СТРАНЕ ЛГУНОВ | 21 |
| Сила правды | 21 |
| Глава первая, в которой Джельсомино забивает гол, а потом начинается самое интересное | 21 |
| Глава вторая, прочитав которую вы поймете, что если от вашего голоса падают груши, то лучше скрывать это от соседей | 22 |
| Глава третья, в которой вы узнаете, откуда взялся Цоппино | 23 |
| Глава четвертая, в которой вы найдете краткое, но весьма полное описание Страны Лгунов | 24 |
| Глава пятая, в которой Цоппино случайно узнает тайну короля Джакомоне | 25 |
| Глава шестая, в которой вы услышите неудачную речь и увидите, как Цоппино попадает в плен | 26 |
| Глава седьмая, в которой Цоппино дает уроки мяуканья | 27 |
| Глава восьмая, в которой знаменитый художник Бананито оставляет кисти и берется за нож | 28 |
| Глава девятая, в которой Джельсомино поет сначала в подвале, а потом в гостях у директора городского театра | 29 |
| Глава десятая, в которой Джельсомино выступает с концертом | 30 |
| Глава одиннадцатая, из которой видно, что все нарисованной настоящим художником не только прекрасно, но и правдиво | 31 |
| Глава двенадцатая, в которой Цоппино читает газету и узнает из нее скверные новости | 33 |
| Глава тринадцатая, из которой вы, узнаете о том, что правда в Стране Лгунов — это болезнь | 34 |
| Глава четырнадцатая, из которой вы узнаете историю Бенвенуто-не-присядь-ни-на-минуту | 35 |
| Глава пятнадцатая, в которой Бананито переселяется в тюрьму и готовит себе завтрак при помощи карандаша | 37 |
| Глава шестнадцатая, в которой Бананито становится министром и тут же впадает в немилость | 38 |
| Глава семнадцатая, в конце которой Цоппино снова становится рисунком | 39 |
| Глава девятнадцатая, в которой Джельсомино поет во все горло и устраивает страшный переполох | 41 |
| Глава двадцатая, в которой Джельсомино своим пением изгоняет из страны короля Джакомоне | 43 |
| Глава двадцать первая, в которой Джельсомино, чтобы никого не обидеть, забивает гол, а за ним и другой | 44 |
| ПЛАНЕТА НОВОГОДНИХ ЕЛОК | 44 |
| Человек в небе | 44 |
| Небольшое отступление | 44 |
| Синьор Экс-Паулюс | 45 |
| Планета Ясная | 45 |
| Деревянная лошадка | 45 |
| Собаки-пересобаки | 46 |
| Высадка в пижаме | 46 |
| Новый гид | 46 |
| Забавный календарь | 46 |
| Можно ломать все что угодно! | 47 |
| Движущиеся скамейки | 48 |
| Воруй сколько хочешь! | 48 |
| Слово «платить» | 48 |
| Мятная гроза | 49 |
| «Удачи всем, кто прочитал!» | 49 |
| Триумф Этельредуса | 50 |
| Напрасный удар | 50 |
| Пробуждение | 51 |
| Робот вяжет на спицах? | 51 |
| Отвечает № 17 | 51 |
| Опасные эксперименты | 51 |
| Магазин игрушек | 52 |
| Хотите стать императором? | 52 |
| Магазин новинок | 53 |
| Изобретение кости-перекости | 53 |
| Памятник Марко | 53 |
| Преследование | 54 |
| Дворец Правительства-Которого-Нет | 54 |
| Президент Маркус | 55 |
| 5«а» | 55 |
| Троянские лошадки-качалки | 55 |
| Беги, Марко! | 56 |
| Ангар № 45 | 56 |
| Возвращение в Тестаччо | 56 |
| Пыль, которая пахнет ландышем | 57 |
| Старинный календарь планеты новогодних елок | 57 |
| ТОРТ В НЕБЕ | 58 |
| Однажды утром в Трулло | 58 |
| Дедал вызывает Диомеда | 60 |
| Загадочный синьор Джепетто | 61 |
| Туфелька Золушки | 63 |
| В жертву науке | 64 |
| Профессор Дзета | 65 |
| Самая великолепная ошибка на свете | 66 |
| Как легко иметь дело с ребятами! | 68 |
| Пусть всегда будет торт! | 70 |
| ДЖИП В ТЕЛЕВИЗОРЕ | 71 |
| Вот так раз! | 71 |
| Случай людоедства | 73 |
| Поиски преступника | 74 |
| Говорят ли жители Сатурна по-латыни? | 75 |
| Один мальчик стоит трех искусственных спутников | 76 |
| «Гарибальди», «Галилео Галилей» и «Джип» | 77 |
| «Кошкина мама» | 78 |
| КАКИЕ БЫВАЮТ ОШИБКИ | 78 |
| Между нами, взрослыми, говоря | 78 |
| Быть и иметь | 79 |
| Падающая башня | 79 |
| Италия с маленькой буквы | 79 |
| Самый большой молодец на свете | 80 |
| Поменялись головами | 80 |
| Печальный Энрико | 80 |
| Спелое небо | 80 |
| Черт | 80 |
| Реформа грамматики | 81 |
| Великий изобретатель | 81 |
| Кто командует? | 81 |
| Как лису хоронили | 81 |
| Неверное эхо | 81 |
| Два верблюда | 81 |
| Две республики | 81 |
| Жалоба глаз | 82 |
| Рыбы | 82 |
| Мальчик и стол | 82 |
| Число 33 | 82 |
| Открытка | 82 |
| Музыкальная история | 82 |
| Уменьшаюсь! | 82 |
| Птицы | 82 |
| Цепь | 83 |
| Журналы | 83 |
| Кем я стану | 83 |
| Старые Пословицы | 83 |
| Когда осел полетит | 83 |
| Бухгалтер и бора | 84 |
| Встреча с волшебниками | 85 |
| Гвидоберто и этруски | 85 |
| Пигмалион | 86 |
| Трактат о Бефане — доброй волшебнице, которая приносит итальянским детям новогодние подарки | 87 |
| Страна без ошибок | 88 |
| РИМСКИЕ ФАНТАЗИИ | 88 |
| Мисс Вселенная с зелено-венерианскими глазами | 88 |
| Робот, который захотел спать | 90 |
| Принц Пломбир | 92 |
| Уйду к кошкам | 93 |
| Все началось с крокодила | 95 |
| Мотти и пакетик | 97 |
| Кукла на транзисторах | 99 |
| Зеленое яйцо | 100 |
| Неопознанный самолет | 102 |
| Как Марко и Мирко ловили бандитов | 103 |
| Карлино, Карло, Карлино, или как отучить ребят от плохих привычек | 105 |
| Венецию надо спасать, или как просто стать рыбой | 106 |
| Как Марко и Мирко играли с чертом | 108 |
| Почтальон из Чивитавеккья | 109 |
| Подарочные мышки | 111 |
| Мистер Каппа и «Обрученные» | 114 |
| Роза и хлыст | 115 |
| Рыболов с моста Гарибальди | 117 |
| Волшебники на стадионе | 118 |
| Десять килограммов Луны | 120 |
| Могущество пустых банок | 121 |
| Профессор Угрозный, или смерть Юлия Цезаря | 123 |
| Пришельцы и Пизанская башня | 124 |
| Для кого прядут три старушки | 125 |
| СКАЗКИ, У КОТОРЫХ ТРИ КОНЦА | 127 |
| Эта книжка, ребята, — игра. Сказки в ней необычные — у каждой сразу три конца. А играть над... | 127 |
| Волшебный барабан | 127 |
| Хитрый Буратино | 128 |
| Эти бедные привидения | 129 |
| Собака, которая не умела лаять | 130 |
| Дом в пустыне | 131 |
| Дудочник и автомобили | 132 |
| Круг по городу | 133 |
| Шляпный дождь над Миланом | 135 |
| В чем люди одинаковы | 135 |
| Профессор Ужасниус | 136 |
| Кто-то плачет | 138 |
| Волшебник Вклю-Чу | 139 |
| Приключение Ринальдо | 140 |
| Кольцо пастуха | 141 |
| Такси к звездам | 142 |
| Как болел Тино | 143 |
| История с телевизором | 144 |
| Сто лир в кармане | 145 |
| Большая морковка | 146 |
| Кот-путешественник | 146 |
| Какие концы сказок нравятся автору | 147 |
В издание включены повести, сказки и фантазии итальянского писателя Джанни Родари \"Джельсомино в Стране Лгунов\", \"Планета Новогодних елок\" и др. Переводы с итальянского И.Г.Константиновой и Ю.Н.Ильина.