Написать рецензию

"Современный зарубежный детектив". Компиляция. Книги 1-33 (СИ)

Автор:: Жибель Карин
Жанр:: Триллеры
Серия:: Современный зарубежный детектив
Кол-во страниц:: 2648
Просмотров:: 0

Название	Стр.
Дженни Блэкхерст Туз, дама, смерть © Е. Ю. Фокина, перевод, 2025 © Издан...	1
Дженни Блэкхерст Туз, дама, смерть	1
© Е. Ю. Фокина, перевод, 2025 © Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательская Гру...	1
...	1
Посвящается дедушке Лену. Нам не хватает твоих шалостей и озорной улыбки. ...	1
Пролог	1
Глава 1	1
Дженни Блэкхерст Туз, дама, смерть © Е. Ю. Фокина, перевод, 2025 © Издан...	1
Дженни Блэкхерст Туз, дама, смерть	1
© Е. Ю. Фокина, перевод, 2025 © Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательская Гру...	1
...	1
Посвящается дедушке Лену. Нам не хватает твоих шалостей и озорной улыбки. ...	1
Пролог	1
Глава 1	1
Глава 2	4
Глава 2	4
Глава 3	5
Глава 3	5
Глава 4	7
Глава 4	7
Глава 5	8
Глава 5	8
Глава 6	10
Глава 6	10
Глава 7	11
Глава 7	11
Глава 8	13
Глава 8	13
Глава 9	14
Глава 9	14
Глава 10	16
Глава 10	16
Глава 11	17
Глава 11	17
Глава 12	19
Глава 12	19
Глава 13	20
Глава 13	20
Глава 14	22
Глава 14	22
Глава 15	24
Глава 16	24
Глава 15	24
Глава 16	24
Глава 17	26
Глава 17	26
Глава 18	27
Глава 18	27
Глава 19	28
Глава 19	28
Глава 20	29
Глава 20	29
Глава 21	31
Глава 22	31
Глава 21	31
Глава 22	31
Глава 23	32
Глава 23	32
Глава 24	34
Глава 25	34
Глава 24	34
Глава 25	34
Глава 26	35
Глава 26	35
Глава 27	36
Глава 27	36
Глава 28	38
Глава 29	38
Глава 28	38
Глава 29	38
Глава 30	40
Глава 30	40
Глава 31	41
Глава 31	41
Глава 32	42
Глава 32	42
Глава 33	43
Глава 34	43
Глава 33	43
Глава 34	43
Глава 35	44
Глава 36	44
Глава 35	44
Глава 36	44
Глава 37	45
Глава 37	45
Глава 38	46
Глава 39	46
Глава 38	46
Глава 39	46
Глава 40	47
Глава 40	47
Глава 41	48
Глава 41	48
Глава 42	49
Глава 43	49
Глава 42	49
Глава 43	49
Глава 44	50
Глава 44	50
Глава 45	51
Глава 45	51
Глава 46	52
Глава 46	52
Глава 47	53
Глава 47	53
Глава 48	54
Глава 48	54
Глава 49	55
Глава 49	55
Глава 50	56
Глава 50	56
Глава 51	57
Глава 51	57
Глава 52	58
Глава 52	58
Глава 53	59
Глава 53	59
Глава 54	60
Глава 54	60
Глава 55	61
Глава 55	61
Лука Д’Андреа Сущность зла	62
© А. Миролюбова, перевод, 2017 © Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательск...	62
Алессандре, путеводной звезде в моих бурных морях ...	62
Так бывает всегда. Во льдах сначала слышится голос Бестии[53], потом наступает смерть. Сред...	62
Лука Д’Андреа Сущность зла	62
© А. Миролюбова, перевод, 2017 © Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательск...	62
Алессандре, путеводной звезде в моих бурных морях ...	62
Так бывает всегда. Во льдах сначала слышится голос Бестии[53], потом наступает смерть. Сред...	62
(We are) the Road Crew[54]	63
(We are) the Road Crew[54]	63
Герои гор	65
Герои гор	65
Голос Бестии	67
Голос Бестии	67
Двести восемьдесят миллионов лет назад	70
Двести восемьдесят миллионов лет назад	70
Обещания и предвещания	72
Обещания и предвещания	72
Бойня на Блеттербахе	74
Бойня на Блеттербахе	74
Салтнер[77]	76
Салтнер[77]	76
Что случилось 28 апреля 1985 года	78
Что случилось 28 апреля 1985 года	78
Бар «Лили»	81
Бар «Лили»	81
Пирожок с начинкой «б»	83
Пирожок с начинкой «б»	83
South Tirol Stile[84]	85
South Tirol Stile[84]	85
Der Krampusmeister	87
Der Krampusmeister	87
Десять букв и саночки	90
Десять букв и саночки	90
Все большей частью меняется	91
Все большей частью меняется	91
Король эльфов	95
Король эльфов	95
Дом Крюнов	97
Дом Крюнов	97
Начало февраля	100
Начало февраля	100
Ателье дьявола	104
Ателье дьявола	104
Jaekelopterus Rhenaniae	108
Jaekelopterus Rhenaniae	108
Цвет безумия	111
Цвет безумия	111
Мы убиваем ель	113
Мы убиваем ель	113
Кто-то погибает, кто-то плачет	116
Кто-то погибает, кто-то плачет	116
Двое заговорщиков и одно обещание	119
Двое заговорщиков и одно обещание	119
Heart-Shaped Box[108]	122
Heart-Shaped Box[108]	122
Осы на чердаке	123
Осы на чердаке	123
Правда о бойне на Блеттербахе	125
Правда о бойне на Блеттербахе	125
Тварь из другого мира	129
Тварь из другого мира	129
Отцы	132
Отцы	132
В чреве Бестии	134
В чреве Бестии	134
«Wer reitet so spat durch Nacht und Wind?»[122]	136
«Wer reitet so spat durch Nacht und Wind?»[122]	136
Буква в сердце радуги	141
Сандроне Дациери Убить Ангела	141
© Л. А. Карцивадзе, перевод, 2019 © Издание на русском языке, оформление. ООО «Издател...	141
Моей матери I am an anti-Christ I am an anarchist ...	141
Часть первая	141
Глава 1. Midnight Special[129]	141
Ранее Двое заключенных, оставшихся в камере, тихо переговариваются. Первый когда-то раб...	141
Буква в сердце радуги	141
Сандроне Дациери Убить Ангела	141
© Л. А. Карцивадзе, перевод, 2019 © Издание на русском языке, оформление. ООО «Издател...	141
Моей матери I am an anti-Christ I am an anarchist ...	141
Часть первая	141
Глава 1. Midnight Special[129]	141
Ранее Двое заключенных, оставшихся в камере, тихо переговариваются. Первый когда-то раб...	141
1	142
2	142
1	142
2	142
3	143
4	143
3	143
4	143
5	144
5	144
6	146
6	146
7	148
7	148
8	149
8	149
Глава 2. Back on the Chain Gang[133]	150
Ранее – 1987 Человек, который когда-то был полицейским, смотрит архивные съемки на крох...	150
Глава 2. Back on the Chain Gang[133]	150
Ранее – 1987 Человек, который когда-то был полицейским, смотрит архивные съемки на крох...	150
1	151
1	151
2	154
2	154
3	157
3	157
4	158
4	158
5	160
6	160
5	160
6	160
7	161
7	161
8	164
8	164
9	165
9	165
10	166
10	166
11	167
11	167
12	169
13	169
12	169
13	169
14	170
15	170
14	170
15	170
16	171
16	171
17	172
17	172
18	174
18	174
19	175
20	175
19	175
20	175
21	176
21	176
Глава 3. Oops!.. I Did It Again[147]	178
Ранее – 1986 Максим удрал вместе со всеми – со всеми, кому это удалось. Около пятисот к...	178
Глава 3. Oops!.. I Did It Again[147]	178
Ранее – 1986 Максим удрал вместе со всеми – со всеми, кому это удалось. Около пятисот к...	178
1	179
1	179
2	180
2	180
3	181
3	181
4	183
5	183
4	183
5	183
6	185
6	185
7	186
7	186
8	187
9	187
8	187
9	187
10	188
10	188
11	189
11	189
12	191
12	191
Часть вторая	192
Глава 4. Psycho Killer[153]	192
Ранее – 2006 В январе побережье Коста-дель-Соль не так великолепно, как летом, но от мо...	192
1	192
Часть вторая	192
Глава 4. Psycho Killer[153]	192
Ранее – 2006 В январе побережье Коста-дель-Соль не так великолепно, как летом, но от мо...	192
1	192
2	194
3	194
2	194
3	194
4	195
5	195
4	195
5	195
6	196
6	196
7	197
7	197
8	198
8	198
9	199
9	199
10	200
10	200
11	201
11	201
12	202
12	202
13	203
14	203
13	203
14	203
15	204
15	204
16	205
17	205
16	205
17	205
18	206
19	206
18	206
19	206
20	207
20	207
21	209
21	209
22	210
22	210
23	211
23	211
Глава 5. Price Tag[164]	212
Ранее – 2010 Сверкающие небоскребы Шанхая пронзают черное, безлунное небо. Донна смотри...	212
Глава 5. Price Tag[164]	212
Ранее – 2010 Сверкающие небоскребы Шанхая пронзают черное, безлунное небо. Донна смотри...	212
1	213
2	213
1	213
2	213
3	214
4	214
3	214
4	214
5	215
5	215
6	216
6	216
7	217
7	217
8	218
9	218
8	218
9	218
10	219
10	219
11	220
11	220
12	221
12	221
13	222
14	222
15	222
13	222
14	222
15	222
16	223
16	223
17	224
17	224
18	225
19	225
18	225
19	225
20	226
21	226
20	226
21	226
22	228
23	228
22	228
23	228
24	230
24	230
25	231
Сандроне Дациери Убить Короля	231
© 2018 Sandrone Dazieri © Л. А. Карцивадзе, перевод, 2020 © Издание на русском язы...	231
Don’t you never try to look behind my eyes You don’t wanna know wha...	231
Ранее	231
Часть первая. Кошмары	231
Глава первая	231
25	231
Сандроне Дациери Убить Короля	231
© 2018 Sandrone Dazieri © Л. А. Карцивадзе, перевод, 2020 © Издание на русском язы...	231
Don’t you never try to look behind my eyes You don’t wanna know wha...	231
Ранее	231
Часть первая. Кошмары	231
Глава первая	231
Глава вторая	237
Глава вторая	237
Глава третья	246
Глава третья	246
Глава четвертая	252
Глава четвертая	252
Часть вторая. Пробуждения	259
Ранее	259
Глава первая	259
Часть вторая. Пробуждения	259
Ранее	259
Глава первая	259
Глава вторая	265
Глава вторая	265
Глава третья	270
Глава третья	270
Часть третья. Два короля	281
Ранее	281
Глава первая	281
Часть третья. Два короля	281
Ранее	281
Глава первая	281
Глава вторая	284
Глава вторая	284
Глава третья	289
Глава третья	289
Часть четвертая. Детство зла	294
Ранее	294
Часть четвертая. Детство зла	294
Ранее	294
Глава первая	295
Глава первая	295
Глава вторая	300
Глава вторая	300
Глава третья	304
Глава третья	304
Эпилог	309
Эпилог	309
Сандроне Дациери Убить Отца	311
© 2014 Sandrone Dazieri © Л. А. Карцивадзе, перевод, 2019 © Издание на русском язы...	311
Посвящается Ольге, которая выстояла ...	311
I. Ранее	311
II. Каменный круг	311
Сандроне Дациери Убить Отца	311
© 2014 Sandrone Dazieri © Л. А. Карцивадзе, перевод, 2019 © Издание на русском язы...	311
Посвящается Ольге, которая выстояла ...	311
I. Ранее	311
II. Каменный круг	311
III. Ранее	317
III. Ранее	317
IV. Старые друзья	318
IV. Старые друзья	318
V. Ранее	334
V. Ранее	334
VI. Домашние визиты	335
VI. Домашние визиты	335
VII. Ранее	363
VII. Ранее	363
VIII. Иди по компасу	364
VIII. Иди по компасу	364
Эпилог	416
Эпилог	416
Сандроне Дациери Зло, которое творят люди	417
Переживает нас То зло, что мы свершили, а добро Нередко погребают с пеплом наши...	417
Рейд. Наши дни	417
Сандроне Дациери Зло, которое творят люди	417
Переживает нас То зло, что мы свершили, а добро Нередко погребают с пеплом наши...	417
Рейд. Наши дни	417
Букалон. Тридцать два года назад	421
Букалон. Тридцать два года назад	421
Берлога. Наши дни	427
Берлога. Наши дни	427
Охота. Наши дни	435
Охота. Наши дни	435
Сожженный. Тридцать лет назад	442
Сожженный. Тридцать лет назад	442
Полет. Наши дни	455
Полет. Наши дни	455
Бивак. Наши дни	462
Бивак. Наши дни	462
Буфет. Тридцать лет назад	466
Буфет. Тридцать лет назад	466
Добыча. Наши дни	469
Добыча. Наши дни	469
Младшенький. Тридцать лет назад	471
Младшенький. Тридцать лет назад	471
Стая. Наши дни	476
Стая. Наши дни	476
Грязь. Тридцать лет назад	480
Грязь. Тридцать лет назад	480
Волк. Наши дни	481
Волк. Наши дни	481
Ответ. Тридцать лет назад	484
Ответ. Тридцать лет назад	484
Обещание. Наши дни	485
Обещание. Наши дни	485
Отъезд. Наши дни	494
Отъезд. Наши дни	494
Благодарности	495
Прощание. Тридцать лет назад	495
Жоэль Диккер Правда о деле Гарри Квеберта	495
Исчезновение (суббота, 30 августа 1975 года)	495
Пролог Октябрь 2008 года (спустя 33 года после исчезновения)	495
Благодарности	495
Прощание. Тридцать лет назад	495
Жоэль Диккер Правда о деле Гарри Квеберта	495
Исчезновение (суббота, 30 августа 1975 года)	495
Пролог Октябрь 2008 года (спустя 33 года после исчезновения)	495
Часть первая Болезнь писателей Страх чистого листа (за 8 месяцев до выхода книги)	496
31. В глубинах памяти	496
Часть первая Болезнь писателей Страх чистого листа (за 8 месяцев до выхода книги)	496
31. В глубинах памяти	496
30. Великолепный	501
30. Великолепный	501
29. Можно ли влюбиться в пятнадцатилетнюю девочку?	505
29. Можно ли влюбиться в пятнадцатилетнюю девочку?	505
28. Как важно уметь падать (Университет Берроуза, Массачусетс, 1998–2002)	509
28. Как важно уметь падать (Университет Берроуза, Массачусетс, 1998–2002)	509
27. Там, где сажали гортензии	514
27. Там, где сажали гортензии	514
26. Н-О-Л-А (Аврора, Нью-Гэмпшир, суббота, 14 июня 1975 года)	519
26. Н-О-Л-А (Аврора, Нью-Гэмпшир, суббота, 14 июня 1975 года)	519
25. О Ноле	521
25. О Ноле	521
24. День независимости	525
24. День независимости	525
23. Те, кто близко ее знал	528
23. Те, кто близко ее знал	528
22. Полицейское расследование	533
22. Полицейское расследование	533
21. О том, как трудно любить	536
21. О том, как трудно любить	536
20. Обед в саду у Куиннов	539
20. Обед в саду у Куиннов	539
19. «Дело Гарри Квеберта»	542
19. «Дело Гарри Квеберта»	542
18. Мартас-Винъярд (Массачусетс, конец июля 1975 года)	547
18. Мартас-Винъярд (Массачусетс, конец июля 1975 года)	547
17. Попытка бегства	551
17. Попытка бегства	551
16. «Истоки зла» (Аврора, Нью-Гэмпшир, 11–20 августа 1975 года)	556
16. «Истоки зла» (Аврора, Нью-Гэмпшир, 11–20 августа 1975 года)	556
15. Перед бурей	560
15. Перед бурей	560
Часть вторая Выздоровление писателей Книга пишется	564
14. Что случилось 30 августа 1975 года	564
Часть вторая Выздоровление писателей Книга пишется	564
14. Что случилось 30 августа 1975 года	564
13. Буря	567
13. Буря	567
12. Человек, который писал картины	572
12. Человек, который писал картины	572
11. В ожидании Нолы	576
11. В ожидании Нолы	576
10. Поиски пропавшей девочки (Аврора, Нью-Гэмпшир, 1–18 сентября 1975 года)	578
10. Поиски пропавшей девочки (Аврора, Нью-Гэмпшир, 1–18 сентября 1975 года)	578
9. Черный «монте-карло»	581
9. Черный «монте-карло»	581
8. Анонимщик	586
8. Анонимщик	586
7. После Нолы	591
7. После Нолы	591
6. Принцип Барнаски	594
6. Принцип Барнаски	594
Часть третья Рай писателей Книга вышла	597
5. Девочка, которая потрясла Америку	597
Часть третья Рай писателей Книга вышла	597
5. Девочка, которая потрясла Америку	597
4. Sweet home Alabama[336]	603
4. Sweet home Alabama[336]	603
3. Election Day[337]	605
3. Election Day[337]	605
2. Конец игры	609
2. Конец игры	609
1. Правда о деле Гарри Квеберта	611
1. Правда о деле Гарри Квеберта	611
Эпилог Октябрь 2009 года (спустя год после выхода книги)	619
Эпилог Октябрь 2009 года (спустя год после выхода книги)	619
Жоэль Диккер Книга Балтиморов	620
Пролог	620
Часть первая Книга об утраченной юности (1989–1997)	620
1	620
Жоэль Диккер Книга Балтиморов	620
Пролог	620
Часть первая Книга об утраченной юности (1989–1997)	620
1	620
2	622
2	622
3	626
3	626
4	628
4	628
5	631
5	631
6	635
6	635
7	639
8	639
7	639
8	639
9	642
9	642
10	645
10	645
11	647
11	647
12	648
12	648
13	650
13	650
14	654
14	654
15	655
15	655
16	656
16	656
17	658
17	658
18	660
18	660
19	662
19	662
20	663
20	663
21	665
21	665
Часть вторая Книга об утраченном братстве (1998–2001)	667
22	667
Часть вторая Книга об утраченном братстве (1998–2001)	667
22	667
23	668
23	668
24	669
24	669
25	672
25	672
26	673
26	673
27	674
27	674
28	677
28	677
Часть третья Книга о Гольдманах (1960–1989)	678
29	678
Часть третья Книга о Гольдманах (1960–1989)	678
29	678
30	679
30	679
31	680
31	680
32	681
32	681
33	683
33	683
34	684
34	684
35	685
35	685
36	688
Часть четвертая Книга о Драме (2002–2004)	688
37	688
36	688
Часть четвертая Книга о Драме (2002–2004)	688
37	688
38	690
38	690
39	691
39	691
40	694
40	694
41	695
41	695
42	696
42	696
43	697
43	697
44	698
44	698
Часть пятая Книга о восстановлении (2004–2012)	700
45	700
Часть пятая Книга о восстановлении (2004–2012)	700
45	700
46	701
46	701
47	702
47	702
48	704
49	704
50	704
48	704
49	704
50	704
51	706
51	706
52	707
Эпилог	707
52	707
Эпилог	707
Жоэль Диккер Дело Аляски Сандерс	708
Накануне убийства	708
Пролог О том, что происходило в 2010 году	708
Несмотря на триумф и славу, годы с 2006-го по 2010-й остались у меня в памяти как трудный пери...	708
День убийства	708
Жоэль Диккер Дело Аляски Сандерс	708
Накануне убийства	708
Пролог О том, что происходило в 2010 году	708
Несмотря на триумф и славу, годы с 2006-го по 2010-й остались у меня в памяти как трудный пери...	708
День убийства	708
Выдержка из полицейского протокола Допрос Питера Филипса	709
Часть первая Последствия успеха	709
На гигантские ангары киностудий на берегу реки Святого Лаврентия опускался весенний снежок. Зд...	709
Глава 1 После “дела Гарри Квеберта”	709
Выдержка из полицейского протокола Допрос Питера Филипса	709
Часть первая Последствия успеха	709
На гигантские ангары киностудий на берегу реки Святого Лаврентия опускался весенний снежок. Зд...	709
Глава 1 После “дела Гарри Квеберта”	709
День убийства	711
День убийства	711
Глава 2 Воспоминания	712
Глава 2 Воспоминания	712
День убийства	713
День убийства	713
Глава 3 Радость жизни	716
Глава 3 Радость жизни	716
Выдержка из полицейского протокола Допрос Роберта и Донны Сандерсов	718
Наутро после убийства	718
Выдержка из полицейского протокола Допрос Роберта и Донны Сандерсов	718
Наутро после убийства	718
На следующий день после убийства, под вечер	721
На следующий день после убийства, под вечер	721
Глава 4 Потерянный рай	723
Глава 4 Потерянный рай	723
Выдержка из полицейского протокола Допрос Уолтера Кэрри	724
Выдержка из полицейского протокола Допрос Уолтера Кэрри	724
Через два дня после убийства	725
Через два дня после убийства	725
Глава 5 Гольдманы-из-Балтимора	727
Глава 5 Гольдманы-из-Балтимора	727
Через три дня после убийства	729
Через три дня после убийства	729
Глава 6 Печали	731
Глава 6 Печали	731
Через три дня после убийства	734
Через три дня после убийства	734
Глава 7 Анонимное письмо	736
Глава 7 Анонимное письмо	736
Глава 8 Ссоры	739
Глава 8 Ссоры	739
Часть вторая Последствия убийства	742
За два с половиной дня я проехал на машине все Восточное побережье, от Флориды до Нью-Гэмпшира...	742
Глава 9 Примирение	742
Часть вторая Последствия убийства	742
За два с половиной дня я проехал на машине все Восточное побережье, от Флориды до Нью-Гэмпшира...	742
Глава 9 Примирение	742
Глава 10 Начало расследования	746
Глава 10 Начало расследования	746
Глава 11 Автографы	747
Глава 11 Автографы	747
Глава 12 С Гарри Квебертом	749
Глава 12 С Гарри Квебертом	749
Глава 13 Первые зацепки	750
Глава 13 Первые зацепки	750
Глава 14 Лорен	752
Глава 14 Лорен	752
Глава 15 Преступное легкомыслие	754
Глава 15 Преступное легкомыслие	754
Глава 16 Маркус на “Форде”	757
Глава 16 Маркус на “Форде”	757
Глава 17 Форелий рай	761
Глава 17 Форелий рай	761
Глава 18 Салли и Джордж Кэрри	764
Глава 18 Салли и Джордж Кэрри	764
Глава 19 Чайки	768
Глава 19 Чайки	768
Глава 20 Неверная	771
Глава 20 Неверная	771
Глава 21 Панический страх	776
Глава 21 Панический страх	776
Вечер ограбления	779
Вечер ограбления	779
Глава 22 Око за око	780
Глава 22 Око за око	780
Глава 23 Мелкий ремонт	781
Глава 23 Мелкий ремонт	781
Глава 24 Ссуда под залог	782
Глава 24 Ссуда под залог	782
Глава 25 “Мадам Баттерфляй”	785
Глава 25 “Мадам Баттерфляй”	785
Часть третья Последствия жизни	786
С тех пор, как мы обнаружили видеокассету, прошло три дня. Эксперты из полиции штата сумели из...	786
Глава 26 Саманта	786
Часть третья Последствия жизни	786
С тех пор, как мы обнаружили видеокассету, прошло три дня. Эксперты из полиции штата сумели из...	786
Глава 26 Саманта	786
Глава 27 Странности печати	788
Глава 27 Странности печати	788
Глава 28 Анонимщик	790
Глава 28 Анонимщик	790
Глава 29 Освобождение	793
Глава 29 Освобождение	793
Глава 30 Жизнь и смерть Элинор Лоуэлл	796
Глава 30 Жизнь и смерть Элинор Лоуэлл	796
Глава 31 Сомнения	799
Глава 31 Сомнения	799
Глава 32 Виналхэйвен	801
Глава 32 Виналхэйвен	801
Глава 33 Серый дом	802
Глава 33 Серый дом	802
Глава 34 Расставание	804
Глава 34 Расставание	804
Глава 35 Те, кто знает	805
Глава 35 Те, кто знает	805
Глава 36 Просчет	806
Глава 36 Просчет	806
Глава 37 Конец игры	807
Глава 37 Конец игры	807
Глава 38 Признания	811
Глава 38 Признания	811
Глава 39 Решение	813
Глава 39 Решение	813
Глава 40 Ночь убийства	814
Глава 40 Ночь убийства	814
Глава 41 Идеальное убийство	816
Глава 41 Идеальное убийство	816
Эпилог Год спустя после завершения дела Аляски Сандерс	817
Жоэль Диккер Исчезновение Стефани Мейлер	817
© И. Стаф, перевод на русский язык, 2019 © А. Бондаренко, художественное оформление, м...	817
В связи с событиями 30 июля 1994 года	817
Эпилог Год спустя после завершения дела Аляски Сандерс	817
Жоэль Диккер Исчезновение Стефани Мейлер	817
© И. Стаф, перевод на русский язык, 2019 © А. Бондаренко, художественное оформление, м...	817
В связи с событиями 30 июля 1994 года	817
Часть первая В пучине	818
– 7. Исчезновение журналистки Понедельник, 23 июня – вторник, 1 июля 2014 года	818
Джесси Розенберг	818
Дерек Cкотт	818
Часть первая В пучине	818
– 7. Исчезновение журналистки Понедельник, 23 июня – вторник, 1 июля 2014 года	818
Джесси Розенберг	818
Дерек Cкотт	818
Джесси Розенберг	819
Джесси Розенберг	819
Анна Каннер	823
Джесси Розенберг	823
Анна Каннер	823
Джесси Розенберг	823
Дерек Скотт	826
Джесси Розенберг	826
Дерек Скотт	826
Джесси Розенберг	826
Дерек Скотт	829
Джесси Розенберг	829
Дерек Скотт	829
Джесси Розенберг	829
Дерек Cкотт	832
Дерек Cкотт	832
Джесси Розенберг	833
Джесси Розенберг	833
Анна Каннер	835
Анна Каннер	835
Джесси Розенберг	836
Джесси Розенберг	836
Дерек Скотт	838
Дерек Скотт	838
– 6. Убийство журналистки Среда, 2 июля – вторник, 8 июля 2014 года	840
Джесси Розенберг	840
– 6. Убийство журналистки Среда, 2 июля – вторник, 8 июля 2014 года	840
Джесси Розенберг	840
Анна Каннер	843
Анна Каннер	843
Джесси Розенберг	844
Джесси Розенберг	844
Дерек Скотт	848
Джесси Розенберг	848
Дерек Скотт	848
Джесси Розенберг	848
Анна Каннер	849
Анна Каннер	849
Джесси Розенберг	850
Джесси Розенберг	850
Дерек Cкотт	852
Дерек Cкотт	852
Джесси Розенберг	853
Джесси Розенберг	853
– 5. Черная ночь Среда, 9 июля – четверг, 10 июля 2014 года	856
Джесси Розенберг	856
– 5. Черная ночь Среда, 9 июля – четверг, 10 июля 2014 года	856
Джесси Розенберг	856
Дерек Cкотт	860
Джесси Розенберг	860
Дерек Cкотт	860
Джесси Розенберг	860
Стивен Бергдорф	864
Стивен Бергдорф	864
Часть вторая На поверхность	866
– 4. Секреты Пятница, 11 июля – воскресенье, 13 июля 2014 года	866
Джесси Розенберг	866
Часть вторая На поверхность	866
– 4. Секреты Пятница, 11 июля – воскресенье, 13 июля 2014 года	866
Джесси Розенберг	866
Стивен Бергдорф	869
Стивен Бергдорф	869
Джесси Розенберг	872
Джесси Розенберг	872
Джесси Розенберг	875
Джесси Розенберг	875
– 3. Прослушивание Понедельник, 14 июля – среда, 16 июля 2014 года	877
Джесси Розенберг	877
– 3. Прослушивание Понедельник, 14 июля – среда, 16 июля 2014 года	877
Джесси Розенберг	877
Джерри Райс	880
Джерри Райс	880
Джесси Розенберг	881
Джесси Розенберг	881
Джесси Розенберг	884
Джесси Розенберг	884
– 2. Репетиции Четверг, 17 июля – суббота, 19 июля 2014 года	886
Джесси Розенберг	886
– 2. Репетиции Четверг, 17 июля – суббота, 19 июля 2014 года	886
Джесси Розенберг	886
Дерек Скотт	889
Джесси Розенберг	889
Дерек Скотт	889
Джесси Розенберг	889
Джесси Розенберг	890
Джесси Розенберг	890
Дерек Cкотт	892
– 1. Dies irae : День гнева Понедельник, 21 июля – пятница, 25 июля 2014 года	892
Джесси Розенберг	892
Дерек Cкотт	892
– 1. Dies irae : День гнева Понедельник, 21 июля – пятница, 25 июля 2014 года	892
Джесси Розенберг	892
Дакота Райс	895
Дакота Райс	895
Джесси Розенберг	896
Джесси Розенберг	896
Дерек Cкотт	898
Дерек Cкотт	898
Джесси Розенберг	899
Джесси Розенберг	899
Дакота Райс	901
Дакота Райс	901
Джесси Розенберг	903
Джесси Розенберг	903
Джесси Розенберг	906
Джесси Розенберг	906
Дерек Cкотт	907
Дерек Cкотт	907
0. Открытие фестиваля Суббота, 26 июля 2014 года	908
Джесси Розенберг	908
0. Открытие фестиваля Суббота, 26 июля 2014 года	908
Джесси Розенберг	908
Анна Каннер	909
Анна Каннер	909
Дерек Скотт	910
Часть третья Ввысь	910
1. Наташа Четверг, 13 октября 1994 года	910
Джесси Розенберг	910
Дерек Скотт	910
Часть третья Ввысь	910
1. Наташа Четверг, 13 октября 1994 года	910
Джесси Розенберг	910
2. Скорбь и запустение Воскресенье, 27 июля – среда, 30 июля 2014 года	914
Джесси Розенберг	914
2. Скорбь и запустение Воскресенье, 27 июля – среда, 30 июля 2014 года	914
Джесси Розенберг	914
Анна Каннер	917
Анна Каннер	917
Джесси Розенберг	919
Джесси Розенберг	919
Дерек Скотт	921
Джесси Розенберг	921
Дерек Скотт	921
Джесси Розенберг	921
Меган Пейделин	925
Джесси Розенберг	925
Меган Пейделин	925
Джесси Розенберг	925
Дерек Cкотт	928
3. Размен Четверг, 31 июля – пятница, 1 августа 1994 года	928
Джесси Розенберг	928
Дерек Cкотт	928
3. Размен Четверг, 31 июля – пятница, 1 августа 1994 года	928
Джесси Розенберг	928
Дерек Cкотт	930
Джесси Розенберг	930
Дерек Cкотт	930
Джесси Розенберг	930
4. Исчезновение Стефани Мейлер Суббота, 2 августа – понедельник, 4 августа 2014 года	932
Джесси Розенберг	932
4. Исчезновение Стефани Мейлер Суббота, 2 августа – понедельник, 4 августа 2014 года	932
Джесси Розенберг	932
Джесси Розенберг	934
Джесси Розенберг	934
Джесси Розенберг	936
Джесси Розенберг	936
2016 год. Два года спустя	938
2016 год. Два года спустя	938
Действующие лица	939
Жоэль Диккер Загадка номера 622	939
© М. Зонина, перевод на русский язык, 2021 © А. Бондаренко, художественное оформление, маке...	939
Пролог Наутро после убийства	939
Часть первая До убийства	939
Глава 1 Любовь с первого взгляда	939
Действующие лица	939
Жоэль Диккер Загадка номера 622	939
© М. Зонина, перевод на русский язык, 2021 © А. Бондаренко, художественное оформление, маке...	939
Пролог Наутро после убийства	939
Часть первая До убийства	939
Глава 1 Любовь с первого взгляда	939
Глава 2 Отпуск	941
Глава 2 Отпуск	941
Глава 3 Начало	943
Глава 3 Начало	943
Глава 4 Тревожные новости	945
Глава 4 Тревожные новости	945
Глава 5 Отпуску конец	946
Глава 5 Отпуску конец	946
Глава 6 Президентская гонка	947
Глава 6 Президентская гонка	947
Глава 7 Слуга Конфедерации	951
Глава 7 Слуга Конфедерации	951
Глава 8 Все свои	954
Глава 8 Все свои	954
Глава 9 Расследование начинается	956
Глава 9 Расследование начинается	956
Глава 10 Разгневанный мужчина	957
Глава 10 Разгневанный мужчина	957
Глава 11 Должник	959
Глава 11 Должник	959
Глава 12 Адюльтер	960
Глава 13 Книга Есфирь	960
Глава 12 Адюльтер	960
Глава 13 Книга Есфирь	960
Глава 14 По секрету	962
Глава 14 По секрету	962
Глава 15 Неверный ход	965
Глава 15 Неверный ход	965
Глава 16 Анонимное письмо	966
Глава 16 Анонимное письмо	966
Глава 17 Воспоминания	969
Глава 17 Воспоминания	969
Глава 18 Однажды ночью в Женеве	970
Глава 18 Однажды ночью в Женеве	970
Глава 19 Первые неприятности	971
Глава 19 Первые неприятности	971
Глава 20 Бернар и я	972
Глава 20 Бернар и я	972
Глава 21 Арма	974
Глава 21 Арма	974
Глава 22 Во всеоружии	975
Глава 22 Во всеоружии	975
Глава 23 Операция “Перевербовка” (1/2)	977
Глава 23 Операция “Перевербовка” (1/2)	977
Глава 24 Юность Левовича	979
Глава 24 Юность Левовича	979
Глава 25 Операция “Перевербовка” (2/2)	981
Глава 25 Операция “Перевербовка” (2/2)	981
Глава 26 Ultima ratio[353]	982
Глава 26 Ultima ratio[353]	982
Часть вторая Убийство С пятницы по воскресенье, 14–16 декабря	985
Глава 27 Первые версии	985
Глава 28 Фальстарт (1/2)	985
Часть вторая Убийство С пятницы по воскресенье, 14–16 декабря	985
Глава 27 Первые версии	985
Глава 28 Фальстарт (1/2)	985
Глава 29 Фальстарт (2/2)	986
Глава 29 Фальстарт (2/2)	986
Глава 30 Тайная тетрадь	991
Глава 30 Тайная тетрадь	991
Глава 31 Под счастливой звездой	994
Глава 31 Под счастливой звездой	994
Глава 32 Последний шанс	996
Глава 32 Последний шанс	996
Глава 33 Предательство	998
Глава 33 Предательство	998
Глава 34 Голосование	1000
Глава 35 Светлая полоса	1000
Глава 34 Голосование	1000
Глава 35 Светлая полоса	1000
Глава 36 Банкетный менеджер	1003
Глава 37 Ва-банк	1003
Глава 36 Банкетный менеджер	1003
Глава 37 Ва-банк	1003
Глава 38 Объявление результатов	1004
Глава 38 Объявление результатов	1004
Глава 39 Черная полоса	1005
Глава 39 Черная полоса	1005
Глава 40 Вдвоем	1009
Глава 40 Вдвоем	1009
Глава 41 Последние часы	1010
Глава 41 Последние часы	1010
Глава 42 Большие перемены	1011
Глава 42 Большие перемены	1011
Глава 43 Лично и конфиденциально	1012
Глава 43 Лично и конфиденциально	1012
Глава 44 Под покровом ночи	1014
Глава 45 Прощальный привет	1014
Глава 46 Наутро после убийства	1014
Часть третья Через четыре месяца после убийства Апрель	1014
Глава 47 Новый президент	1014
Глава 44 Под покровом ночи	1014
Глава 45 Прощальный привет	1014
Глава 46 Наутро после убийства	1014
Часть третья Через четыре месяца после убийства Апрель	1014
Глава 47 Новый президент	1014
Глава 48 Полицейское расследование	1016
Глава 49 Наутро после убийства	1016
Глава 48 Полицейское расследование	1016
Глава 49 Наутро после убийства	1016
Глава 50 В Женеве (1/5)	1018
Глава 50 В Женеве (1/5)	1018
Глава 51 Крот	1019
Глава 51 Крот	1019
Глава 52 Кристина	1020
Глава 52 Кристина	1020
Глава 53 В Женеве (2/5)	1023
Глава 54 Музыкальная шкатулка	1023
Глава 53 В Женеве (2/5)	1023
Глава 54 Музыкальная шкатулка	1023
Глава 55 Откровения	1025
Глава 55 Откровения	1025
Глава 56 Слежка	1026
Глава 56 Слежка	1026
Глава 57 В Женеве (3/5)	1027
Глава 58 Прощай, Левович!	1027
Глава 57 В Женеве (3/5)	1027
Глава 58 Прощай, Левович!	1027
Глава 59 Синиор Тарногол	1029
Глава 59 Синиор Тарногол	1029
Глава 60 Санкт-Петербург	1034
Глава 60 Санкт-Петербург	1034
Глава 61 В Женеве (4/5)	1035
Глава 62 Осложнени(е/я)	1035
Глава 61 В Женеве (4/5)	1035
Глава 62 Осложнени(е/я)	1035
Глава 63 Переписка	1036
Глава 63 Переписка	1036
Глава 64 В Женеве (5/5)	1037
Глава 64 В Женеве (5/5)	1037
Глава 65 Женщина с золотым пистолетом	1038
Глава 65 Женщина с золотым пистолетом	1038
Глава 66 Ссора	1039
Глава 66 Ссора	1039
Глава 67 “Ле Дом”	1040
Глава 68 Шах и мат	1040
Глава 67 “Ле Дом”	1040
Глава 68 Шах и мат	1040
Часть четвертая Через три года после убийства Сентябрь	1041
Глава 69 Падение	1041
Часть четвертая Через три года после убийства Сентябрь	1041
Глава 69 Падение	1041
Глава 70 Отравление	1044
Глава 71 Арма	1044
Глава 70 Отравление	1044
Глава 71 Арма	1044
Глава 72 Конец игры	1046
Глава 72 Конец игры	1046
Глава 73 Убийца	1047
Глава 73 Убийца	1047
Глава 74 Перевернуть страницу	1049
Глава 74 Перевернуть страницу	1049
Карстен Дюсс Мой внутренний ребенок хочет убивать осознанно	1050
© И. В. Стефанович, перевод, 2022 © Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательская...	1050
Пролог	1050
1. Внутренний ребенок	1050
Карстен Дюсс Мой внутренний ребенок хочет убивать осознанно	1050
© И. В. Стефанович, перевод, 2022 © Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательская...	1050
Пролог	1050
1. Внутренний ребенок	1050
2. Отпуск	1052
2. Отпуск	1052
3. Другие люди	1054
3. Другие люди	1054
4. Самоупреки	1056
4. Самоупреки	1056
5. Картинки детства	1057
5. Картинки детства	1057
6. Воспоминания детства	1058
7. Базовое доверие	1058
6. Воспоминания детства	1058
7. Базовое доверие	1058
8. Реальность	1059
8. Реальность	1059
9. Мысленное блуждание	1061
9. Мысленное блуждание	1061
10. Креативность	1063
10. Креативность	1063
11. Плохой банк[367]	1065
11. Плохой банк[367]	1065
12. Минимализм	1066
12. Минимализм	1066
13. Детское и ребяческое	1067
13. Детское и ребяческое	1067
14. Путешествие во времени	1068
14. Путешествие во времени	1068
15. Родители	1070
16. Догматы веры	1070
15. Родители	1070
16. Догматы веры	1070
17. Вооружение	1072
18. Детские желания	1072
17. Вооружение	1072
18. Детские желания	1072
19. Переписывание	1073
19. Переписывание	1073
20. Внутренние дети и собственные дети	1074
21. Недостающая информация	1074
20. Внутренние дети и собственные дети	1074
21. Недостающая информация	1074
22. Опасности	1076
22. Опасности	1076
23. Капсула времени	1077
23. Капсула времени	1077
24. Руководство	1079
24. Руководство	1079
25. Знание	1081
25. Знание	1081
26. Чувства	1082
26. Чувства	1082
27. Случайности	1083
27. Случайности	1083
28. Ирреальное и реальное	1084
28. Ирреальное и реальное	1084
29. Сомнение	1085
29. Сомнение	1085
30. Раздражение	1086
30. Раздражение	1086
31. Переработка	1087
31. Переработка	1087
32. Диалог	1089
32. Диалог	1089
33. Скрытность	1090
33. Скрытность	1090
34. Энергия	1092
35. Авторитет	1092
34. Энергия	1092
35. Авторитет	1092
36. Прошлое	1095
37. Мудрость	1095
36. Прошлое	1095
37. Мудрость	1095
38. Понимание	1097
38. Понимание	1097
39. Монотонность	1098
39. Монотонность	1098
40. Мораль	1099
40. Мораль	1099
41. Ошибки	1100
41. Ошибки	1100
42. Подарок	1101
42. Подарок	1101
43. Отвлечение	1102
43. Отвлечение	1102
44. Обходные пути	1104
45. Сюрпризы	1104
44. Обходные пути	1104
45. Сюрпризы	1104
46. Идентичность	1106
46. Идентичность	1106
47. Детство	1107
47. Детство	1107
48. Поддержка	1108
48. Поддержка	1108
49. Разрушение	1109
50. Следы	1109
49. Разрушение	1109
50. Следы	1109
Карстен Дюсс Убивать осознанно	1111
Серия «Звезды мирового детектива» Перевод с немецкого Анны Баренковой Серийное оформлен...	1111
Лине ...	1111
1. Осознанность[400]	1111
Карстен Дюсс Убивать осознанно	1111
Серия «Звезды мирового детектива» Перевод с немецкого Анны Баренковой Серийное оформлен...	1111
Лине ...	1111
1. Осознанность[400]	1111
2. Свобода	1113
2. Свобода	1113
3. Дыхание	1114
3. Дыхание	1114
4. Островок времени	1115
4. Островок времени	1115
5. Цифровое голодание	1117
5. Цифровое голодание	1117
6. Внутренний мир оппонента	1119
6. Внутренний мир оппонента	1119
7. Безоценочное восприятие	1120
7. Безоценочное восприятие	1120
8. Расслабляющая триада	1123
8. Расслабляющая триада	1123
9. Однозадачность	1125
9. Однозадачность	1125
10. Счастье	1126
10. Счастье	1126
11. Пробуждение	1127
11. Пробуждение	1127
12. Намеренная концентрация	1129
12. Намеренная концентрация	1129
13. Благожелательность	1131
13. Благожелательность	1131
14. Страх	1133
14. Страх	1133
15. Непредвзятость	1135
15. Непредвзятость	1135
16. Нетерпение	1137
16. Нетерпение	1137
17. Неуверенность	1139
17. Неуверенность	1139
18. Наглость	1141
18. Наглость	1141
19. Цейтнот	1142
19. Цейтнот	1142
20. Еда с наслаждением	1144
20. Еда с наслаждением	1144
21. Паника	1146
21. Паника	1146
22. Горечь	1147
22. Горечь	1147
23. Акционизм	1148
23. Акционизм	1148
24. Коммуникация	1149
25. Прощение	1149
24. Коммуникация	1149
25. Прощение	1149
26. Внутреннее сопротивление	1151
26. Внутреннее сопротивление	1151
27. Мозговой штурм	1152
27. Мозговой штурм	1152
28. Давать и брать	1154
28. Давать и брать	1154
29. Убеждение	1156
29. Убеждение	1156
30. Делегирование	1159
30. Делегирование	1159
31. Благодарность	1160
31. Благодарность	1160
32. Ревность	1161
32. Ревность	1161
33. Ложь	1162
33. Ложь	1162
34. Улыбка «в себя»	1163
34. Улыбка «в себя»	1163
35. Боль	1165
35. Боль	1165
36. Минимализм	1166
36. Минимализм	1166
37. Смерть	1167
37. Смерть	1167
Маттиас Эдвардссон Не самые хорошие соседи	1168
© А. Лавруша, перевод, 2021 © Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательская Групп...	1168
1. Mикаэль	1168
Маттиас Эдвардссон Не самые хорошие соседи	1168
© А. Лавруша, перевод, 2021 © Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательская Групп...	1168
1. Mикаэль	1168
2. Микаэль	1169
2. Микаэль	1169
3. Mикаэль	1170
3. Mикаэль	1170
4. Микаэль	1171
4. Микаэль	1171
5. Микаэль	1172
6. Mикаэль	1172
5. Микаэль	1172
6. Mикаэль	1172
7. Жаклин	1173
7. Жаклин	1173
8. Жаклин	1175
9. Жаклин	1175
8. Жаклин	1175
9. Жаклин	1175
10. Mикаэль	1177
11. Микаэль	1177
10. Mикаэль	1177
11. Микаэль	1177
12. Фабиан	1178
12. Фабиан	1178
13. Жаклин	1179
14. Жаклин	1179
13. Жаклин	1179
14. Жаклин	1179
15. Жаклин	1180
16. Микаэль	1180
15. Жаклин	1180
16. Микаэль	1180
17. Mикаэль	1181
17. Mикаэль	1181
18. Mикаэль	1182
19. Фабиан	1182
18. Mикаэль	1182
19. Фабиан	1182
20. Жаклин	1183
20. Жаклин	1183
21. Микаэль	1184
21. Микаэль	1184
22. Фабиан	1185
22. Фабиан	1185
23. Жаклин	1186
24. Mикаэль	1186
23. Жаклин	1186
24. Mикаэль	1186
25. Mикаэль	1187
25. Mикаэль	1187
26. Фабиан	1188
26. Фабиан	1188
27. Mикаэль	1189
27. Mикаэль	1189
28. Mикаэль	1190
28. Mикаэль	1190
29. Жаклин	1191
29. Жаклин	1191
30. Фабиан	1192
30. Фабиан	1192
31. Mикаэль	1193
32. Жаклин	1193
31. Mикаэль	1193
32. Жаклин	1193
33. Жаклин	1194
33. Жаклин	1194
34. Mикаэль	1195
34. Mикаэль	1195
35. Mикаэль	1196
35. Mикаэль	1196
36. Фабиан	1197
36. Фабиан	1197
37. Mикаэль	1198
37. Mикаэль	1198
38. Mикаэль	1199
38. Mикаэль	1199
39. Жаклин	1200
39. Жаклин	1200
40. Жаклин	1201
40. Жаклин	1201
41. Микаэль	1202
41. Микаэль	1202
42. Микаэль	1203
43. Микаэль	1203
42. Микаэль	1203
43. Микаэль	1203
44. Жаклин	1205
44. Жаклин	1205
45. Фабиан	1206
45. Фабиан	1206
46. Жаклин	1207
47. Микаэль	1207
46. Жаклин	1207
47. Микаэль	1207
48. Жаклин	1208
48. Жаклин	1208
49. Mикаэль	1209
49. Mикаэль	1209
50. Жаклин	1211
50. Жаклин	1211
51. Фабиан	1212
51. Фабиан	1212
52. Mикаэль	1213
53. Микаэль	1213
52. Mикаэль	1213
53. Микаэль	1213
54. Mикаэль	1214
54. Mикаэль	1214
55. Жаклин	1215
55. Жаклин	1215
56. Фабиан	1216
57. Жаклин	1216
56. Фабиан	1216
57. Жаклин	1216
58. Mикаэль	1217
58. Mикаэль	1217
59. Жаклин	1218
59. Жаклин	1218
60. Mикаэль	1219
60. Mикаэль	1219
61. Mикаэль	1220
61. Mикаэль	1220
62. Mикаэль	1221
63. Фабиан	1221
62. Mикаэль	1221
63. Фабиан	1221
64. Жаклин	1222
64. Жаклин	1222
65. Mикаэль	1224
66. Жаклин	1224
65. Mикаэль	1224
66. Жаклин	1224
67. Mикаэль	1225
67. Mикаэль	1225
68. Mикаэль	1226
69. Жаклин	1226
68. Mикаэль	1226
69. Жаклин	1226
70. Mикаэль	1227
70. Mикаэль	1227
71. Фабиан	1228
71. Фабиан	1228
Маттиас Эдвардссон Почти нормальная семья	1229
© Ю. В. Колесова, перевод, 2019 © Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательская Г...	1229
Пролог	1229
Отец	1229
1	1229
Маттиас Эдвардссон Почти нормальная семья	1229
© Ю. В. Колесова, перевод, 2019 © Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательская Г...	1229
Пролог	1229
Отец	1229
1	1229
2	1230
2	1230
3	1231
3	1231
4	1232
5	1232
4	1232
5	1232
6	1233
6	1233
7	1234
8	1234
7	1234
8	1234
9	1235
10	1235
9	1235
10	1235
11	1236
12	1236
11	1236
12	1236
13	1237
14	1237
13	1237
14	1237
15	1238
15	1238
16	1239
17	1239
16	1239
17	1239
18	1240
18	1240
19	1241
20	1241
19	1241
20	1241
21	1242
21	1242
22	1243
22	1243
23	1244
24	1244
23	1244
24	1244
25	1245
25	1245
26	1246
26	1246
27	1247
27	1247
28	1248
29	1248
28	1248
29	1248
30	1250
30	1250
31	1251
31	1251
32	1252
33	1252
32	1252
33	1252
34	1253
35	1253
34	1253
35	1253
36	1254
36	1254
37	1255
37	1255
38	1256
39	1256
38	1256
39	1256
40	1257
40	1257
41	1258
41	1258
42	1259
42	1259
43	1260
Дочь	1260
44	1260
43	1260
Дочь	1260
44	1260
45	1261
45	1261
46	1263
47	1263
46	1263
47	1263
48	1265
49	1265
48	1265
49	1265
50	1266
50	1266
51	1267
51	1267
52	1268
52	1268
53	1269
54	1269
53	1269
54	1269
55	1270
56	1270
55	1270
56	1270
57	1271
57	1271
58	1272
58	1272
59	1273
59	1273
60	1274
61	1274
60	1274
61	1274
62	1276
62	1276
63	1277
64	1277
63	1277
64	1277
65	1278
65	1278
66	1279
66	1279
67	1280
68	1280
67	1280
68	1280
69	1281
69	1281
70	1282
71	1282
70	1282
71	1282
72	1283
72	1283
73	1284
74	1284
73	1284
74	1284
75	1285
75	1285
76	1286
77	1286
76	1286
77	1286
78	1287
79	1287
78	1287
79	1287
80	1288
80	1288
81	1289
82	1289
81	1289
82	1289
83	1290
84	1290
83	1290
84	1290
85	1291
Мать	1291
86	1291
85	1291
Мать	1291
86	1291
87	1292
87	1292
88	1293
88	1293
89	1294
89	1294
90	1295
90	1295
91	1296
92	1296
91	1296
92	1296
93	1297
93	1297
94	1298
95	1298
94	1298
95	1298
96	1299
96	1299
97	1300
98	1300
97	1300
98	1300
99	1301
100	1301
99	1301
100	1301
101	1302
101	1302
102	1303
103	1303
102	1303
103	1303
104	1304
105	1304
104	1304
105	1304
106	1305
107	1305
106	1305
107	1305
108	1306
109	1306
108	1306
109	1306
110	1307
110	1307
111	1308
111	1308
112	1309
112	1309
Эпилог	1310
Марчелло Фоис и другие Третий выстрел	1310
От составителя	1310
Эпилог	1310
Марчелло Фоис и другие Третий выстрел	1310
От составителя	1310
Николо Амманити, Антонио Мандзини Ты – мое сокровище	1311
Николо Амманити, Антонио Мандзини Ты – мое сокровище	1311
Массимо Караотто Смерть информатора	1319
Массимо Караотто Смерть информатора	1319
Диего Де Сильва Логово Терезы	1328
Диего Де Сильва Логово Терезы	1328
Джорджо Фалетти Почетный гость	1334
Джорджо Фалетти Почетный гость	1334
Сандроне Дацьери Последняя реприза	1343
1	1343
Сандроне Дацьери Последняя реприза	1343
1	1343
2	1344
3	1344
2	1344
3	1344
4	1345
4	1345
5	1346
5	1346
6	1348
7	1348
6	1348
7	1348
8	1349
8	1349
9	1350
10	1350
9	1350
10	1350
11	1351
11	1351
12	1352
12	1352
13	1353
Андреа Камиалери Слишком много недоразумений	1353
1. Предыстория	1353
13	1353
Андреа Камиалери Слишком много недоразумений	1353
1. Предыстория	1353
2. Событие	1354
2. Событие	1354
3. Что случилось дальше	1356
3. Что случилось дальше	1356
Марчелло Фоис Недостающая деталь	1359
Марчелло Фоис Недостающая деталь	1359
Джанкарло Де Катальдо Мальчик, которого украла фея Бефана (сказка в стиле нуар)	1363
I	1363
Джанкарло Де Катальдо Мальчик, которого украла фея Бефана (сказка в стиле нуар)	1363
I	1363
II	1364
III	1364
II	1364
III	1364
IV	1365
V	1365
VI	1365
VII	1365
IV	1365
V	1365
VI	1365
VII	1365
VIII	1366
IX	1366
X	1366
VIII	1366
IX	1366
X	1366
XI	1367
XII	1367
XI	1367
XII	1367
XIII	1368
XIV	1368
XV	1368
XVI	1368
XIII	1368
XIV	1368
XV	1368
XVI	1368
XVII	1369
XVIII	1369
XIX	1369
XX	1369
XVII	1369
XVIII	1369
XIX	1369
XX	1369
XXI	1370
XXII	1370
XXIII	1370
XXI	1370
XXII	1370
XXIII	1370
XXIV	1371
XXV	1371
XXVI	1371
XXVII	1371
XXIV	1371
XXV	1371
XXVI	1371
XXVII	1371
XXVIII	1372
Карло Лукарелли Третий выстрел	1372
XXVIII	1372
Карло Лукарелли Третий выстрел	1372
Джулия Корбин Не доверяй мне секреты	1377
© В. Яковлева, перевод, 2015 © Издание на русском языке. ООО «Издательская Группа „Азб...	1377
Пролог	1377
Глава 1	1377
Я живу в Шотландии, на восточном побережье, в нескольких милях от города Сент-Эндрюс. Восточна...	1377
Джулия Корбин Не доверяй мне секреты	1377
© В. Яковлева, перевод, 2015 © Издание на русском языке. ООО «Издательская Группа „Азб...	1377
Пролог	1377
Глава 1	1377
Я живу в Шотландии, на восточном побережье, в нескольких милях от города Сент-Эндрюс. Восточна...	1377
15 июня 1984 года	1380
15 июня 1984 года	1380
Глава 2	1381
На следующий день я валяюсь в постели почти до семи, прижавшись к спине Пола, все еще под впеч...	1381
Глава 2	1381
На следующий день я валяюсь в постели почти до семи, прижавшись к спине Пола, все еще под впеч...	1381
Июнь 1978 года – 1982 год	1384
Июнь 1978 года – 1982 год	1384
Глава 3	1385
На кладбище никого, кроме меня. Деревья качаются и шелестят листьями, они кое-как защищают кла...	1385
Глава 3	1385
На кладбище никого, кроме меня. Деревья качаются и шелестят листьями, они кое-как защищают кла...	1385
Июнь 1976 года	1387
Июнь 1976 года	1387
Глава 4	1389
Я сажусь на утренний поезд до Эдинбурга. Пытаюсь читать журнал, пробегаю глазами броские назва...	1389
Глава 4	1389
Я сажусь на утренний поезд до Эдинбурга. Пытаюсь читать журнал, пробегаю глазами броские назва...	1389
15 июня 1984 года	1392
15 июня 1984 года	1392
Глава 5	1393
Сегодня утром у нас визит – мы ждем Софи, патронажную сестру психиатрического отделения поселк...	1393
Глава 5	1393
Сегодня утром у нас визит – мы ждем Софи, патронажную сестру психиатрического отделения поселк...	1393
16 июня 1984 года	1395
16 июня 1984 года	1395
Глава 6	1397
В одном конце помещения расположился диджей. За его спиной вспыхивают разноцветные лампочки, п...	1397
Глава 6	1397
В одном конце помещения расположился диджей. За его спиной вспыхивают разноцветные лампочки, п...	1397
16 июня 1984 года	1400
16 июня 1984 года	1400
Глава 7	1402
– С чего это вдруг она приехала? Явилась не запылилась. Странно… Я не отвечаю. Мы сидим у...	1402
Глава 7	1402
– С чего это вдруг она приехала? Явилась не запылилась. Странно… Я не отвечаю. Мы сидим у...	1402
Сентябрь 1984 года	1404
Сентябрь 1984 года	1404
Глава 8	1407
Когда я добираюсь до Эдинбурга, уже далеко за полдень. Телефонная книга подтверждает, что суще...	1407
Глава 8	1407
Когда я добираюсь до Эдинбурга, уже далеко за полдень. Телефонная книга подтверждает, что суще...	1407
5 мая 1984 года	1410
5 мая 1984 года	1410
Глава 9	1412
Пол уходит в университет, девочки – в школу, я быстренько прогуливаю по берегу Мерфи, а потом ...	1412
Глава 9	1412
Пол уходит в университет, девочки – в школу, я быстренько прогуливаю по берегу Мерфи, а потом ...	1412
Апрель 1996 года	1416
Апрель 1996 года	1416
Глава 10	1419
Выхожу вслед за Юаном из монастыря. Он так и кипит от злости. Руки и ноги его дрожат, это видн...	1419
Глава 10	1419
Выхожу вслед за Юаном из монастыря. Он так и кипит от злости. Руки и ноги его дрожат, это видн...	1419
19 июня 1984 года	1422
19 июня 1984 года	1422
Глава 11	1423
В поселке, где я живу, всегда тишь да гладь, событий никаких, жизнь течет медленно, нетороплив...	1423
Глава 11	1423
В поселке, где я живу, всегда тишь да гладь, событий никаких, жизнь течет медленно, нетороплив...	1423
14 мая 1999 года	1426
14 мая 1999 года	1426
Глава 12	1428
Меня мучит повторяющийся ночной кошмар. Когда я расстроена, мне снится один и тот же жуткий со...	1428
Глава 12	1428
Меня мучит повторяющийся ночной кошмар. Когда я расстроена, мне снится один и тот же жуткий со...	1428
Ноябрь 1983 года	1430
Ноябрь 1983 года	1430
Глава 13	1431
Сегодня четверг. Прошла неделя после того, как мы с Орлой встречались в Эдинбурге. Уже три час...	1431
Глава 13	1431
Сегодня четверг. Прошла неделя после того, как мы с Орлой встречались в Эдинбурге. Уже три час...	1431
Май 1982 года	1434
Май 1982 года	1434
Глава 14	1435
И снова сон мой прерывист и лихорадочен. Мне все время снятся Орла и Роза, фотографии, вода, с...	1435
Глава 14	1435
И снова сон мой прерывист и лихорадочен. Мне все время снятся Орла и Роза, фотографии, вода, с...	1435
Сентябрь 1995 года	1437
Сентябрь 1995 года	1437
Глава 15	1438
Пол с Эдом отсутствуют почти четыре часа. После телефонного разговора с Юаном я сижу на одном ...	1438
Глава 15	1438
Пол с Эдом отсутствуют почти четыре часа. После телефонного разговора с Юаном я сижу на одном ...	1438
Апрель 1987 года	1440
Апрель 1987 года	1440
Глава 16	1441
Глава 16	1441
Глава 17	1444
Глава 17	1444
Джулия Корбин Не возжелай мне зла	1450
1	1450
Джулия Корбин Не возжелай мне зла	1450
1	1450
2	1454
2	1454
3	1458
3	1458
4	1462
4	1462
5	1468
5	1468
6	1471
6	1471
7	1476
7	1476
8	1480
8	1480
9	1485
9	1485
10	1488
10	1488
11	1493
11	1493
12	1496
12	1496
13	1500
13	1500
14	1504
14	1504
15	1508
15	1508
16	1512
16	1512
17	1515
17	1515
18	1518
18	1518
19	1521
19	1521
20	1524
20	1524
Оливье Норек Мертвая вода	1526
© М. И. Брусовани, перевод, 2021 © Издание на русском языке, оформление. ООО «Издатель...	1526
Посвящается Бабетте, Янну, Коринне, Джейми и Стефану. Раненым, возродившимся, живым...	1526
Пролог	1526
Часть первая. Прямо в лицо	1526
1	1526
2	1526
Оливье Норек Мертвая вода	1526
© М. И. Брусовани, перевод, 2021 © Издание на русском языке, оформление. ООО «Издатель...	1526
Посвящается Бабетте, Янну, Коринне, Джейми и Стефану. Раненым, возродившимся, живым...	1526
Пролог	1526
Часть первая. Прямо в лицо	1526
1	1526
2	1526
3	1527
4	1527
3	1527
4	1527
5	1528
6	1528
5	1528
6	1528
7	1529
8	1529
7	1529
8	1529
9	1530
9	1530
10	1531
11	1531
10	1531
11	1531
12	1532
13	1532
12	1532
13	1532
14	1533
14	1533
15	1534
Часть вторая. Прямо в глушь	1534
16	1534
15	1534
Часть вторая. Прямо в глушь	1534
16	1534
17	1535
17	1535
18	1537
18	1537
19	1538
20	1538
19	1538
20	1538
21	1539
21	1539
22	1540
Часть третья. Прямо в бурю	1540
23	1540
22	1540
Часть третья. Прямо в бурю	1540
23	1540
24	1541
24	1541
25	1542
25	1542
26	1543
26	1543
27	1545
27	1545
28	1546
28	1546
29	1547
30	1547
29	1547
30	1547
31	1548
31	1548
32	1549
32	1549
33	1552
34	1552
33	1552
34	1552
35	1553
35	1553
36	1554
36	1554
37	1555
37	1555
38	1556
38	1556
39	1558
39	1558
40	1559
40	1559
41	1560
42	1560
41	1560
42	1560
43	1561
43	1561
44	1563
45	1563
46	1563
44	1563
45	1563
46	1563
47	1564
47	1564
Часть четвертая. Прямо в сердце	1565
48	1565
Часть четвертая. Прямо в сердце	1565
48	1565
49	1566
49	1566
50	1567
50	1567
51	1568
52	1568
51	1568
52	1568
53	1569
53	1569
54	1571
54	1571
55	1572
56	1572
55	1572
56	1572
57	1573
57	1573
58	1574
58	1574
59	1576
59	1576
60	1578
60	1578
61	1579
61	1579
62	1580
63	1580
62	1580
63	1580
Эпилог	1581
Эпилог	1581
Оливье Норек Меж двух миров	1582
© М. И. Брусовани, перевод, 2021 © Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательская ...	1582
В условиях жестокой действительности я не осмелился ничего сочинять. Было придумано только поли...	1582
Ребенок	1582
Оливье Норек Меж двух миров	1582
© М. И. Брусовани, перевод, 2021 © Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательская ...	1582
В условиях жестокой действительности я не осмелился ничего сочинять. Было придумано только поли...	1582
Ребенок	1582
Безумец	1583
Часть первая Бежать	1583
1	1583
Безумец	1583
Часть первая Бежать	1583
1	1583
2	1584
2	1584
3	1585
4	1585
3	1585
4	1585
5	1586
5	1586
6	1588
7	1588
6	1588
7	1588
8	1589
8	1589
9	1590
9	1590
Часть вторая Надеяться	1591
10	1591
Часть вторая Надеяться	1591
10	1591
11	1593
11	1593
12	1594
12	1594
13	1595
13	1595
14	1596
14	1596
15	1597
15	1597
16	1599
16	1599
17	1600
17	1600
Часть третья Выстоять	1602
18	1602
19	1602
Часть третья Выстоять	1602
18	1602
19	1602
20	1603
20	1603
21	1604
22	1604
21	1604
22	1604
23	1605
23	1605
24	1606
24	1606
25	1607
25	1607
26	1608
26	1608
27	1609
27	1609
28	1612
28	1612
29	1613
29	1613
30	1614
30	1614
Часть четвертая Выжить	1615
31	1615
Часть четвертая Выжить	1615
31	1615
32	1617
32	1617
33	1618
34	1618
33	1618
34	1618
35	1619
35	1619
36	1620
36	1620
37	1622
37	1622
38	1624
38	1624
39	1625
39	1625
40	1626
40	1626
41	1627
41	1627
42	1628
42	1628
43	1630
43	1630
44	1631
44	1631
Часть пятая Погибнуть?	1633
45	1633
46	1633
Часть пятая Погибнуть?	1633
45	1633
46	1633
47	1634
47	1634
48	1635
48	1635
49	1636
49	1636
50	1637
Эпилог	1637
50	1637
Эпилог	1637
Оливье Норек Расплата	1638
© В. П. Чепига, перевод, 2023 © Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательска...	1638
Посвящается тем, для кого наша планета всегда в опасности * * * ...	1638
Я знаю жизнь, поэтому мне не пришлось ничего выдумывать. Виржиля Солала еще не сущес...	1638
Сначала великие изменения кажутся невозможными. Затем они становятся неизбежными. ...	1638
Часть первая. «Гринвар»	1638
Оливье Норек Расплата	1638
© В. П. Чепига, перевод, 2023 © Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательска...	1638
Посвящается тем, для кого наша планета всегда в опасности * * * ...	1638
Я знаю жизнь, поэтому мне не пришлось ничего выдумывать. Виржиля Солала еще не сущес...	1638
Сначала великие изменения кажутся невозможными. Затем они становятся неизбежными. ...	1638
Часть первая. «Гринвар»	1638
Часть вторая. «Восьмой элемент»	1657
Часть вторая. «Восьмой элемент»	1657
Ориана Рамунно Мальчик, который рисовал тени	1677
© С. В. Резник, перевод, 2024 © Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательска...	1677
Самуэль, Элиа, Эмануэле – эта книга для вас ...	1677
Пролог	1677
Ориана Рамунно Мальчик, который рисовал тени	1677
© С. В. Резник, перевод, 2024 © Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательска...	1677
Самуэль, Элиа, Эмануэле – эта книга для вас ...	1677
Пролог	1677
1	1678
1	1678
2	1680
2	1680
3	1682
3	1682
4	1684
4	1684
5	1685
6	1685
5	1685
6	1685
7	1687
7	1687
8	1689
8	1689
9	1690
9	1690
10	1691
11	1691
10	1691
11	1691
12	1693
12	1693
13	1695
13	1695
14	1696
14	1696
15	1697
15	1697
16	1699
16	1699
17	1700
17	1700
18	1701
18	1701
19	1703
19	1703
20	1705
20	1705
21	1707
21	1707
22	1708
22	1708
23	1709
24	1709
23	1709
24	1709
25	1711
25	1711
26	1712
26	1712
27	1713
27	1713
28	1714
29	1714
28	1714
29	1714
30	1715
30	1715
31	1716
31	1716
32	1717
32	1717
33	1718
33	1718
34	1719
34	1719
35	1720
35	1720
36	1721
37	1721
36	1721
37	1721
38	1722
38	1722
39	1723
39	1723
40	1724
40	1724
41	1725
41	1725
42	1726
42	1726
43	1727
Эпилог	1727
Матс Ульссон Когда сорваны маски	1727
© О. Боченкова, перевод, 2017 © Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательска...	1727
Вижу восход несчастливой луны. Вижу, грядут несчастья. Джон Фогерти. Восх...	1727
43	1727
Эпилог	1727
Матс Ульссон Когда сорваны маски	1727
© О. Боченкова, перевод, 2017 © Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательска...	1727
Вижу восход несчастливой луны. Вижу, грядут несчастья. Джон Фогерти. Восх...	1727
I	1728
I	1728
II	1729
II	1729
III	1739
III	1739
IV	1747
IV	1747
V	1755
V	1755
VI	1765
VI	1765
VII	1772
VII	1772
VIII	1780
VIII	1780
IX	1787
IX	1787
Матс Ульссон Наказать и дать умереть	1788
© О. Боченкова, перевод, 2016 © Издание на русском языке, оформление. ООО «Изд...	1788
I	1788
Глава 1	1788
Матс Ульссон Наказать и дать умереть	1788
© О. Боченкова, перевод, 2016 © Издание на русском языке, оформление. ООО «Изд...	1788
I	1788
Глава 1	1788
Глава 2	1789
Глава 2	1789
Глава 3	1791
Глава 3	1791
Глава 4	1792
Глава 4	1792
Глава 5	1794
Глава 5	1794
Глава 6	1796
Глава 6	1796
Глава 7	1798
Глава 7	1798
Глава 8	1800
Глава 8	1800
Глава 9	1802
Глава 9	1802
Глава 10	1803
Глава 10	1803
Глава 11	1806
Глава 11	1806
Глава 12	1807
Глава 12	1807
Глава 13	1808
Глава 13	1808
Глава 14	1809
Глава 14	1809
Глава 15	1811
Глава 15	1811
Глава 16	1813
Глава 16	1813
Глава 17	1816
Глава 17	1816
Глава 18	1817
Глава 18	1817
II	1819
Глава 19	1819
II	1819
Глава 19	1819
Глава 20	1820
Глава 20	1820
Глава 21	1821
Глава 21	1821
Глава 22	1822
Глава 22	1822
Глава 23	1826
Глава 23	1826
Глава 24	1828
Глава 24	1828
Глава 25	1830
Глава 26	1830
Глава 25	1830
Глава 26	1830
Глава 27	1832
Глава 27	1832
Глава 28	1833
Глава 28	1833
Глава 29	1836
Глава 30	1836
Глава 29	1836
Глава 30	1836
Глава 31	1838
Глава 32	1838
Глава 31	1838
Глава 32	1838
Глава 33	1841
Глава 33	1841
Глава 34	1842
Глава 34	1842
Глава 35	1845
Глава 36	1845
Глава 35	1845
Глава 36	1845
Глава 37	1847
Глава 38	1847
Глава 37	1847
Глава 38	1847
Глава 39	1849
Глава 40	1849
Глава 39	1849
Глава 40	1849
III	1850
Глава 41	1850
III	1850
Глава 41	1850
Глава 42	1854
Глава 42	1854
Глава 43	1855
Глава 43	1855
IV	1858
Глава 44	1858
IV	1858
Глава 44	1858
Глава 45	1859
Глава 45	1859
Глава 46	1861
Глава 46	1861
Глава 47	1862
Глава 47	1862
Глава 48	1864
Глава 48	1864
Глава 49	1865
Глава 49	1865
Глава 50	1867
Глава 50	1867
Глава 51	1871
Глава 52	1871
Глава 51	1871
Глава 52	1871
Глава 53	1873
Глава 54	1873
Глава 53	1873
Глава 54	1873
Глава 55	1874
Глава 56	1874
Глава 55	1874
Глава 56	1874
Глава 57	1875
Глава 57	1875
Глава 58	1876
Глава 58	1876
Глава 59	1877
Глава 59	1877
Глава 60	1878
Глава 60	1878
Глава 61	1879
Глава 62	1879
Глава 61	1879
Глава 62	1879
Глава 63	1880
Глава 63	1880
Глава 64	1881
Глава 64	1881
Глава 65	1882
Глава 66	1882
Глава 65	1882
Глава 66	1882
Глава 67	1885
Глава 68	1885
Глава 69	1885
Глава 67	1885
Глава 68	1885
Глава 69	1885
Глава 70	1886
Глава 71	1886
Глава 72	1886
Глава 70	1886
Глава 71	1886
Глава 72	1886
Глава 73	1887
Глава 73	1887
С. Дж. Уотсон На краю бездны	1888
Серия «Звезды мирового детектива» Перевод с английского Ирины Тетериной Серийное о...	1888
Посвящается Анне, Арчи, Нилу и Оливии а также памяти Анцеля Бритца (1...	1888
Дважды жизнь моя кончилась – раньше конца — Остается теперь открыть — Вместит л...	1888
Тогда	1888
1	1888
С. Дж. Уотсон На краю бездны	1888
Серия «Звезды мирового детектива» Перевод с английского Ирины Тетериной Серийное о...	1888
Посвящается Анне, Арчи, Нилу и Оливии а также памяти Анцеля Бритца (1...	1888
Дважды жизнь моя кончилась – раньше конца — Остается теперь открыть — Вместит л...	1888
Тогда	1888
1	1888
Сейчас 2	1889
Сейчас 2	1889
3	1890
3	1890
4	1892
4	1892
Тогда 5	1894
Тогда 5	1894
Сейчас 6	1895
Сейчас 6	1895
7	1896
7	1896
Тогда 8	1898
Тогда 8	1898
Сейчас 9	1899
Сейчас 9	1899
10	1900
10	1900
11	1901
11	1901
Тогда 12	1903
Сейчас 13	1903
Тогда 12	1903
Сейчас 13	1903
14	1904
14	1904
Тогда 15	1906
Тогда 15	1906
Сейчас 16	1907
Сейчас 16	1907
17	1908
17	1908
18	1910
18	1910
Тогда 19	1912
Сейчас 20	1912
Тогда 19	1912
Сейчас 20	1912
21	1914
22	1914
21	1914
22	1914
23	1916
23	1916
24	1917
24	1917
25	1919
25	1919
Тогда 26	1921
Сейчас 27	1921
Тогда 26	1921
Сейчас 27	1921
28	1923
28	1923
29	1924
29	1924
30	1925
30	1925
Тогда 31	1927
Сейчас 32	1927
Тогда 31	1927
Сейчас 32	1927
33	1928
33	1928
34	1930
34	1930
Тогда 35	1931
Сейчас 36	1931
Тогда 35	1931
Сейчас 36	1931
37	1932
37	1932
38	1933
38	1933
39	1935
39	1935
40	1936
40	1936
41	1938
41	1938
Тогда 42	1940
Сейчас 43	1940
Тогда 42	1940
Сейчас 43	1940
44	1942
44	1942
45	1943
46	1943
45	1943
46	1943
47	1945
47	1945
48	1946
49	1946
48	1946
49	1946
50	1948
51	1948
50	1948
51	1948
52	1950
52	1950
Тогда 53	1952
Тогда 53	1952
Сейчас 54	1953
Сейчас 54	1953
55	1955
55	1955
Завтра 56	1957
Завтра 56	1957
С. Дж. Уотсон Прежде чем я усну	1958
© А. С. Финогенова, перевод, 2014 © Издание на русском языке, оформление. ООО «Издател...	1958
Посвящается моей матери и Николасу ...	1958
Я родился завтра, сегодня я живу, вчерашний день убил меня. Парвиз Озия ...	1958
Часть первая Сегодня	1958
С. Дж. Уотсон Прежде чем я усну	1958
© А. С. Финогенова, перевод, 2014 © Издание на русском языке, оформление. ООО «Издател...	1958
Посвящается моей матери и Николасу ...	1958
Я родился завтра, сегодня я живу, вчерашний день убил меня. Парвиз Озия ...	1958
Часть первая Сегодня	1958
Часть вторая Дневник Кристин Лукас	1964
Пятница, 9 ноября	1964
Часть вторая Дневник Кристин Лукас	1964
Пятница, 9 ноября	1964
Суббота, 10 ноября	1965
Суббота, 10 ноября	1965
Понедельник, 12 ноября	1969
Понедельник, 12 ноября	1969
Вторник, 13 ноября	1973
Вторник, 13 ноября	1973
Среда, 14 ноября	1975
Среда, 14 ноября	1975
Четверг, 15 ноября	1983
Четверг, 15 ноября	1983
Пятница, 16 ноября	1984
Пятница, 16 ноября	1984
Суббота, 17 ноября, 2 часа 7 минут	1989
Суббота, 17 ноября, 2 часа 7 минут	1989
Воскресенье, 18 ноября	1990
Воскресенье, 18 ноября	1990
Понедельник, 19 ноября	1991
Понедельник, 19 ноября	1991
Вторник, 20 ноября	1997
Вторник, 20 ноября	1997
Среда, 21 ноября	2001
Среда, 21 ноября	2001
Четверг, 22 ноября	2006
Четверг, 22 ноября	2006
Пятница, 23 ноября	2007
Пятница, 23 ноября	2007
Часть третья Сегодня	2012
Часть третья Сегодня	2012
Карин Жибель Чистилище для невинных	2029
© М. И. Брусовани, перевод (гл. 1–33), 2021 © А. А. Лущанов, перевод (гл. 34–64), 2021...	2029
Пролог	2029
Вторник, 4 ноября	2029
Глава 1	2029
Карин Жибель Чистилище для невинных	2029
© М. И. Брусовани, перевод (гл. 1–33), 2021 © А. А. Лущанов, перевод (гл. 34–64), 2021...	2029
Пролог	2029
Вторник, 4 ноября	2029
Глава 1	2029
Глава 2	2031
Глава 2	2031
Среда, 5 ноября	2032
Глава 3	2032
Среда, 5 ноября	2032
Глава 3	2032
Глава 4	2033
Глава 4	2033
Глава 5	2034
Глава 5	2034
Глава 6	2036
Глава 6	2036
Рафаэль, 15 лет	2039
Рафаэль, 15 лет	2039
Глава 7	2040
Глава 7	2040
Глава 8	2042
Глава 8	2042
Глава 9	2043
Глава 9	2043
Четверг, 6 ноября	2045
Глава 10	2045
Глава 11	2045
Четверг, 6 ноября	2045
Глава 10	2045
Глава 11	2045
Глава 12	2048
Глава 13	2048
Глава 12	2048
Глава 13	2048
Глава 14	2050
Глава 14	2050
Глава 15	2051
Глава 15	2051
Глава 16	2052
Глава 17	2052
Глава 16	2052
Глава 17	2052
Рафаэль, 16 лет	2053
Рафаэль, 16 лет	2053
Глава 18	2054
Глава 19	2054
Глава 18	2054
Глава 19	2054
Пятница, 7 ноября	2056
Глава 20	2056
Пятница, 7 ноября	2056
Глава 20	2056
Глава 21	2057
Глава 21	2057
Глава 22	2058
Глава 22	2058
Глава 23	2059
Глава 23	2059
Глава 24	2061
Глава 25	2061
Глава 24	2061
Глава 25	2061
Глава 26	2062
Глава 26	2062
Глава 27	2063
Глава 27	2063
Вилли, 4 года	2064
Глава 28	2064
Вилли, 4 года	2064
Глава 28	2064
Глава 29	2065
Глава 29	2065
Глава 30	2069
Глава 31	2069
Глава 30	2069
Глава 31	2069
Вилли, 11 лет	2070
Вилли, 11 лет	2070
Глава 32	2071
Глава 32	2071
Глава 33	2073
Глава 33	2073
Суббота, 8 ноября	2074
Глава 34	2074
Суббота, 8 ноября	2074
Глава 34	2074
Глава 35	2077
Глава 35	2077
Глава 36	2078
Глава 36	2078
Глава 37	2079
Глава 37	2079
Глава 38	2081
Глава 38	2081
Воскресенье, 9 ноября	2082
Глава 39	2082
Воскресенье, 9 ноября	2082
Глава 39	2082
Рафаэль, 29 лет	2083
Рафаэль, 29 лет	2083
Глава 40	2084
Глава 41	2084
Глава 40	2084
Глава 41	2084
Глава 42	2086
Глава 42	2086
Глава 43	2087
Глава 43	2087
Понедельник, 10 ноября	2088
Глава 44	2088
Понедельник, 10 ноября	2088
Глава 44	2088
Глава 45	2090
Глава 45	2090
Вилли, 20 лет	2091
Вилли, 20 лет	2091
Глава 46	2092
Глава 46	2092
Глава 47	2094
Глава 47	2094
Глава 48	2095
Глава 48	2095
Вторник, 11 ноября	2096
Глава 49	2096
Вторник, 11 ноября	2096
Глава 49	2096
Глава 50	2097
Глава 50	2097
Глава 51	2100
Глава 51	2100
Рафаэль, 36 лет	2102
Рафаэль, 36 лет	2102
Среда, 12 ноября	2103
Глава 52	2103
Среда, 12 ноября	2103
Глава 52	2103
Глава 53	2104
Глава 53	2104
Четверг, 13 ноября	2105
Глава 54	2105
Четверг, 13 ноября	2105
Глава 54	2105
Глава 55	2106
Глава 55	2106
Вилли, 22 года	2108
Глава 56	2108
Вилли, 22 года	2108
Глава 56	2108
Глава 57	2109
Глава 57	2109
Глава 58	2110
Глава 58	2110
Вилли, 26 лет	2111
Пятница, 14 ноября	2111
Глава 59	2111
Вилли, 26 лет	2111
Пятница, 14 ноября	2111
Глава 59	2111
Глава 60	2113
Глава 60	2113
Глава 61	2115
Глава 61	2115
Глава 62	2117
Глава 62	2117
Рафаэль, 42 года Вилли, 28 лет	2118
Рафаэль, 42 года Вилли, 28 лет	2118
Глава 63	2119
Глава 63	2119
Месяц и семь дней спустя	2120
Глава 64	2120
Месяц и семь дней спустя	2120
Глава 64	2120
Эпилог	2121
Карин Жибель Искупление кровью	2121
© А. Ю. Миролюбова, перевод, 2021 © Издание на русском языке, оформление. ООО «Издател...	2121
Сильвии и Джеки, без которых не было бы этой книги, во имя свободы, которую они мне дарят...	2121
Пролог	2121
Понедельник, 4 апреля	2121
Эпилог	2121
Карин Жибель Искупление кровью	2121
© А. Ю. Миролюбова, перевод, 2021 © Издание на русском языке, оформление. ООО «Издател...	2121
Сильвии и Джеки, без которых не было бы этой книги, во имя свободы, которую они мне дарят...	2121
Пролог	2121
Понедельник, 4 апреля	2121
Все вышло на славу. Вдоволь бабла, рыжья немного! Ювелирка: побрякушки жуткие, зато дорогие. Да...	2123
Все вышло на славу. Вдоволь бабла, рыжья немного! Ювелирка: побрякушки жуткие, зато дорогие. Да...	2123
Вторник, 5 апреля	2124
Вторник, 5 апреля	2124
Суббота, 9 апреля	2125
Суббота, 9 апреля	2125
Суббота, 7 мая, — арестный дом в городе С. — дисциплинарный блок	2128
Суббота, 7 мая, — арестный дом в городе С. — дисциплинарный блок	2128
Два жандарма пришли за ней в комнату, которую она уже привыкла считать надежным убежищем. Едва ...	2130
Два жандарма пришли за ней в комнату, которую она уже привыкла считать надежным убежищем. Едва ...	2130
Вторник, 17 мая	2131
Вторник, 17 мая	2131
Когда Дельбек открыла дверь, Марианна лежала, завернувшись в одеяло. Глаза запали от всяческих ...	2132
Когда Дельбек открыла дверь, Марианна лежала, завернувшись в одеяло. Глаза запали от всяческих ...	2132
Пятница, 20 мая, 17:00	2134
Пятница, 20 мая, 17:00	2134
Понедельник, 23 мая, 10:00	2135
Понедельник, 23 мая, 10:00	2135
Вторник, 24 мая, 10:30	2136
Вторник, 24 мая, 10:30	2136
Среда, 25 мая, 6:00	2140
Среда, 25 мая, 6:00	2140
Четверг, 26 мая, 6:35	2147
Четверг, 26 мая, 6:35	2147
Пятница, 27 мая, 12:00	2150
Пятница, 27 мая, 12:00	2150
Суббота, 28 мая, 7:00	2157
Суббота, 28 мая, 7:00	2157
Понедельник, 30 мая, — двор для прогулок — 16:00	2162
Понедельник, 30 мая, — двор для прогулок — 16:00	2162
Вторник, 31 мая, 10:00 — двор для прогулок	2170
Вторник, 31 мая, 10:00 — двор для прогулок	2170
Среда, 1 июня, 13:55	2171
Среда, 1 июня, 13:55	2171
Четверг, 2 июня, камера 119 — 7:00	2174
Четверг, 2 июня, камера 119 — 7:00	2174
Понедельник, 6 июня, 9:45 — камера 119	2175
Понедельник, 6 июня, 9:45 — камера 119	2175
Среда, 8 июня, 10:10 — двор для прогулок	2180
Среда, 8 июня, 10:10 — двор для прогулок	2180
Пятница, 10 июня, 13:00 — Камера 119	2182
Пятница, 10 июня, 13:00 — Камера 119	2182
Воскресенье, 12 июня, — 11:20 — двор для прогулок	2184
Воскресенье, 12 июня, — 11:20 — двор для прогулок	2184
Понедельник, 13 июня, — полночь — камера 119	2185
Понедельник, 13 июня, — полночь — камера 119	2185
Вторник, 14 июня, — камера 119 — 15:50	2187
Вторник, 14 июня, — камера 119 — 15:50	2187
Воскресенье, 19 июня, — 11:00 — двор для прогулок	2188
Воскресенье, 19 июня, — 11:00 — двор для прогулок	2188
Понедельник, 20 июня, — камера 119 — 07:00	2190
Понедельник, 20 июня, — камера 119 — 07:00	2190
Вторник, 21 июня, — камера 119 — 07:30	2192
Вторник, 21 июня, — камера 119 — 07:30	2192
Среда, 22 июня, — 13:15	2195
Среда, 22 июня, — 13:15	2195
Четверг, 23 июня, — камера 119 — рассвет	2198
Четверг, 23 июня, — камера 119 — рассвет	2198
Понедельник, 27 июня, — камера 119 — 23:40	2202
Понедельник, 27 июня, — камера 119 — 23:40	2202
Вторник, 28 июня, — двор для прогулок — 16:15	2204
Вторник, 28 июня, — двор для прогулок — 16:15	2204
Марианна. Неподвижная. На лестнице, на самом верху. Теперь уже в абсолютной тишине. Как в с...	2205
Марианна. Неподвижная. На лестнице, на самом верху. Теперь уже в абсолютной тишине. Как в с...	2205
Марианна, несмотря на жару, залезла под одеяло. Это, несомненно, от одиночества мерзла спина. О...	2208
Марианна, несмотря на жару, залезла под одеяло. Это, несомненно, от одиночества мерзла спина. О...	2208
Среда, 29 июня, — центральная больница города М	2211
Среда, 29 июня, — центральная больница города М	2211
Четверг, 30 июня, — палата 119 — 14:00	2214
Четверг, 30 июня, — палата 119 — 14:00	2214
Марианна зубами разорвала конверт. В придачу — текст в несколько строчек. Оружие не за...	2216
Марианна зубами разорвала конверт. В придачу — текст в несколько строчек. Оружие не за...	2216
Путь был неблизким. Больше часа Марианна сидела, зажатая на заднем сиденье между двумя копами. ...	2217
Путь был неблизким. Больше часа Марианна сидела, зажатая на заднем сиденье между двумя копами. ...	2217
Пятница, 1 июля	2221
Пятница, 1 июля	2221
Пятница, 1 июля, — кабинет майора Вернера — 17:45	2225
Пятница, 1 июля, — кабинет майора Вернера — 17:45	2225
Суббота, 2 июля, — 11:00	2229
Суббота, 2 июля, — 11:00	2229
Воскресенье, 3 июля, — 09:30	2234
Воскресенье, 3 июля, — 09:30	2234
Понедельник, 4 июля	2239
Понедельник, 4 июля	2239
Вторник, 5 июля, — полдень	2242
Вторник, 5 июля, — полдень	2242
Заря взметнула над лесом подол своего серого платья. У Марианны зуб на зуб не попадал. Она реши...	2245
Заря взметнула над лесом подол своего серого платья. У Марианны зуб на зуб не попадал. Она реши...	2245
Фрэнк не дал лейтенанту позаботиться о ней: вырвал ее у него из рук и быстро затащил в дом. Швы...	2247
Фрэнк не дал лейтенанту позаботиться о ней: вырвал ее у него из рук и быстро затащил в дом. Швы...	2247
Пятница, 8 июля, — 13:00	2249
Пятница, 8 июля, — 13:00	2249
Суббота, 9 июля, — 02:00	2253
Суббота, 9 июля, — 02:00	2253
Понедельник, 11 июля	2255
Понедельник, 11 июля	2255
Вторник, 12 июля	2257
Вторник, 12 июля	2257
В конечном итоге Фрэнк остался с ней. А Марианна в конце концов уснула, прижавшись к нему. Он ж...	2260
В конечном итоге Фрэнк остался с ней. А Марианна в конце концов уснула, прижавшись к нему. Он ж...	2260
Жюстина отдежурила ночь. Одна, по причине жестокой нехватки персонала. Во всех смыслах слова же...	2263
Жюстина отдежурила ночь. Одна, по причине жестокой нехватки персонала. Во всех смыслах слова же...	2263
Марианна опустилась в кресло Форестье. Та наконец отдала душу. Божеству или правосудию. Или дем...	2267
Марианна опустилась в кресло Форестье. Та наконец отдала душу. Божеству или правосудию. Или дем...	2267
Марианне пришлось еще раз остановиться, чтобы свериться с картой. И дать отдых изнемогающему те...	2272
Марианне пришлось еще раз остановиться, чтобы свериться с картой. И дать отдых изнемогающему те...	2272
Четверг, 14 июля, — 10:00	2276
Четверг, 14 июля, — 10:00	2276
Будто яростный удар под дых. Настоящая паника. — Вот дерьмо! Кассета не та! Фрэнк подош...	2281
Будто яростный удар под дых. Настоящая паника. — Вот дерьмо! Кассета не та! Фрэнк подош...	2281
Пятница, 15 июля, — 11:00	2282
Пятница, 15 июля, — 11:00	2282
Суббота, 16 июля, — 09:00	2285
Воскресенье, 17 июля, — 11:00	2285
Суббота, 16 июля, — 09:00	2285
Воскресенье, 17 июля, — 11:00	2285
Пятница, 22 июля, — 13:55	2288
Пятница, 22 июля, — 13:55	2288
Марианна ехала быстро. Утомленная километрами. Испуганная, одинокая во враждебном мире. Первая ...	2294
Марианна ехала быстро. Утомленная километрами. Испуганная, одинокая во враждебном мире. Первая ...	2294
Суббота, 23 июля, — 08:45	2296
Суббота, 23 июля, — 08:45	2296
Понедельник, 25 июля, — 19 часов	2297
Понедельник, 25 июля, — 19 часов	2297
Вторник, 26 июля, — 9:30	2298
Эпилог	2298
Вторник, 26 июля, — 9:30	2298
Эпилог	2298
Карин Жибель Каждый час ранит, последний убивает	2299
© В. П. Чепига, перевод, 2022 © Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательска...	2299
Пролог	2299
Всеобщая декларация прав человека 1948 года, статья 4: Никто не должен содержаться в...	2299
1	2299
Карин Жибель Каждый час ранит, последний убивает	2299
© В. П. Чепига, перевод, 2022 © Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательска...	2299
Пролог	2299
Всеобщая декларация прав человека 1948 года, статья 4: Никто не должен содержаться в...	2299
1	2299
2	2300
2	2300
3	2302
4	2302
5	2302
3	2302
4	2302
5	2302
6	2303
7	2303
8	2303
9	2303
6	2303
7	2303
8	2303
9	2303
10	2304
10	2304
11	2305
12	2305
11	2305
12	2305
13	2306
14	2306
13	2306
14	2306
15	2307
16	2307
15	2307
16	2307
17	2308
18	2308
17	2308
18	2308
19	2309
20	2309
19	2309
20	2309
21	2310
22	2310
21	2310
22	2310
23	2311
24	2311
23	2311
24	2311
25	2312
26	2312
25	2312
26	2312
27	2313
27	2313
28	2314
29	2314
28	2314
29	2314
30	2315
30	2315
31	2316
32	2316
33	2316
31	2316
32	2316
33	2316
34	2317
35	2317
34	2317
35	2317
36	2318
36	2318
37	2319
37	2319
38	2320
39	2320
38	2320
39	2320
40	2321
40	2321
41	2322
41	2322
42	2323
43	2323
42	2323
43	2323
44	2324
44	2324
45	2326
45	2326
46	2327
47	2327
46	2327
47	2327
48	2328
48	2328
49	2329
49	2329
50	2331
51	2331
50	2331
51	2331
52	2333
53	2333
52	2333
53	2333
54	2336
55	2336
54	2336
55	2336
56	2337
57	2337
56	2337
57	2337
58	2339
58	2339
59	2340
60	2340
59	2340
60	2340
61	2341
61	2341
62	2342
62	2342
63	2343
63	2343
64	2344
65	2344
64	2344
65	2344
66	2345
66	2345
67	2346
67	2346
68	2347
69	2347
68	2347
69	2347
70	2348
70	2348
71	2349
71	2349
72	2350
72	2350
73	2352
73	2352
74	2354
74	2354
75	2355
76	2355
77	2355
75	2355
76	2355
77	2355
78	2357
78	2357
79	2359
80	2359
79	2359
80	2359
81	2360
81	2360
82	2362
83	2362
84	2362
82	2362
83	2362
84	2362
85	2363
85	2363
86	2364
86	2364
87	2365
88	2365
87	2365
88	2365
89	2367
89	2367
90	2368
90	2368
91	2371
92	2371
91	2371
92	2371
93	2373
93	2373
94	2374
95	2374
94	2374
95	2374
96	2375
96	2375
97	2376
98	2376
99	2376
97	2376
98	2376
99	2376
100	2378
101	2378
100	2378
101	2378
102	2379
103	2379
102	2379
103	2379
104	2380
104	2380
105	2381
106	2381
105	2381
106	2381
107	2382
107	2382
108	2383
108	2383
109	2384
110	2384
109	2384
110	2384
111	2385
112	2385
111	2385
112	2385
113	2386
114	2386
113	2386
114	2386
115	2389
116	2389
115	2389
116	2389
117	2391
117	2391
118	2392
118	2392
119	2393
119	2393
120	2394
120	2394
121	2395
121	2395
122	2397
122	2397
123	2398
123	2398
124	2400
124	2400
125	2401
125	2401
126	2402
126	2402
127	2403
127	2403
128	2404
Эпилог	2404
128	2404
Эпилог	2404
Карин Жибель Пока смерть не соединит нас	2405
© Е. В. Морозова, перевод, 2021 © Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательская Г...	2405
Моим дорогим родителям посвящаю ...	2405
Пролог	2405
Глава 1	2405
Карин Жибель Пока смерть не соединит нас	2405
© Е. В. Морозова, перевод, 2021 © Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательская Г...	2405
Моим дорогим родителям посвящаю ...	2405
Пролог	2405
Глава 1	2405
Глава 2	2407
Глава 2	2407
Глава 3	2412
Глава 3	2412
Глава 4	2413
Глава 4	2413
Глава 5	2417
Глава 5	2417
Глава 6	2419
Глава 6	2419
Глава 7	2421
Глава 7	2421
Глава 8	2424
Глава 8	2424
Глава 9	2425
Глава 9	2425
Глава 10	2427
Глава 10	2427
Глава 11	2429
Глава 11	2429
Глава 12	2431
Глава 12	2431
Глава 13	2432
Глава 13	2432
Глава 14	2436
Глава 14	2436
Глава 15	2440
Глава 15	2440
Глава 16	2443
Глава 16	2443
Глава 17	2446
Глава 17	2446
Глава 18	2450
Глава 18	2450
Глава 19	2451
Глава 19	2451
Глава 20	2453
Глава 20	2453
Глава 21	2458
Глава 21	2458
Глава 22	2460
Глава 22	2460
Глава 23	2462
Глава 23	2462
Глава 24	2465
Глава 24	2465
Глава 25	2471
Глава 25	2471
Глава 26	2475
Глава 26	2475
Глава 27	2478
Глава 27	2478
Глава 28	2481
Глава 28	2481
Глава 29	2483
Глава 29	2483
Глава 30	2486
Глава 30	2486
Глава 31	2489
Глава 31	2489
Глава 32	2494
Глава 32	2494
Эпилог	2498
Эпилог	2498
Карин Жибель Укус тени	2499
ПРЕДИСЛОВИЕ	2499
Карин Жибель Укус тени	2499
ПРЕДИСЛОВИЕ	2499
Посвящается Анне, которая для меня как сестра вот уже двадцать лет… ...	2500
ПРОЛОГ	2500
1	2500
Посвящается Анне, которая для меня как сестра вот уже двадцать лет… ...	2500
ПРОЛОГ	2500
1	2500
2	2501
2	2501
3	2504
3	2504
4	2508
4	2508
5	2511
5	2511
6	2513
6	2513
7	2515
7	2515
8	2518
8	2518
9	2520
9	2520
10	2523
10	2523
11	2526
11	2526
12	2527
12	2527
13	2528
13	2528
14	2530
14	2530
15	2533
15	2533
16	2535
16	2535
17	2537
17	2537
18	2543
18	2543
19	2547
19	2547
20	2551
20	2551
ЭПИЛОГ	2554
Карин Жибель Всего лишь тень	2554
© Р. К. Генкина, перевод, 2019 © Издание на русском языке, оформление ООО «Издательская Гру...	2554
Стефану, за последние шестнадцать лет и за все годы, которые нам еще предстоят ...	2554
Пролог	2554
ЭПИЛОГ	2554
Карин Жибель Всего лишь тень	2554
© Р. К. Генкина, перевод, 2019 © Издание на русском языке, оформление ООО «Издательская Гру...	2554
Стефану, за последние шестнадцать лет и за все годы, которые нам еще предстоят ...	2554
Пролог	2554
Глава 1	2555
Глава 1	2555
Глава 2	2557
Глава 2	2557
Глава 3	2558
Глава 3	2558
Глава 4	2559
Глава 4	2559
Глава 5	2560
Глава 5	2560
Глава 6	2562
Глава 6	2562
Глава 7	2564
Глава 7	2564
Глава 8	2566
Глава 8	2566
Глава 9	2567
Глава 9	2567
Глава 10	2569
Глава 10	2569
Глава 11	2571
Глава 11	2571
Глава 12	2572
Глава 12	2572
Глава 13	2575
Глава 13	2575
Глава 14	2576
Глава 14	2576
Глава 15	2577
Глава 16	2577
Глава 15	2577
Глава 16	2577
Глава 17	2579
Глава 17	2579
Глава 18	2581
Глава 18	2581
Глава 19	2582
Глава 20	2582
Глава 19	2582
Глава 20	2582
Глава 21	2584
Глава 21	2584
Глава 22	2586
Глава 22	2586
Глава 23	2587
Глава 23	2587
Глава 24	2588
Глава 25	2588
Глава 24	2588
Глава 25	2588
Глава 26	2590
Глава 26	2590
Глава 27	2591
Глава 27	2591
Глава 28	2594
Глава 29	2594
Глава 28	2594
Глава 29	2594
Глава 30	2595
Глава 30	2595
Глава 31	2597
Глава 31	2597
Глава 32	2599
Глава 32	2599
Глава 33	2600
Глава 33	2600
Глава 34	2602
Глава 34	2602
Глава 35	2603
Глава 35	2603
Глава 36	2607
Глава 36	2607
Глава 37	2609
Глава 37	2609
Глава 38	2612
Глава 38	2612
Глава 39	2613
Глава 40	2613
Глава 39	2613
Глава 40	2613
Глава 41	2616
Глава 41	2616
Глава 42	2619
Глава 42	2619
Глава 43	2620
Глава 44	2620
Глава 45	2620
Глава 43	2620
Глава 44	2620
Глава 45	2620
Глава 46	2622
Глава 46	2622
Глава 47	2623
Глава 47	2623
Глава 48	2625
Глава 48	2625
Глава 49	2627
Глава 49	2627
Глава 50	2628
Глава 50	2628
Глава 51	2629
Глава 51	2629
Глава 52	2630
Глава 52	2630
Глава 53	2631
Глава 53	2631
Глава 54	2632
Глава 54	2632
Глава 55	2635
Глава 55	2635
Глава 56	2638
Глава 56	2638
Глава 57	2640
Глава 57	2640
Глава 58	2642
Глава 58	2642
Глава 59	2643
Глава 60	2643
Глава 59	2643
Глава 60	2643
Глава 61	2644
Глава 61	2644
Глава 62	2646
Глава 62	2646
Эпилог	2648
Эпилог	2648

Читать книгу В избранные

Оценки пользователей

Нравится Не нравится

О книге

Настоящий томик современного зарубежного детектива, представляет Вам новые и уже известные читателю имена авторов пишущих в жанре детектива. Большинство произведений, включённых в сборник, только вышедшие из печати и появившиеся на полках книжных магазинов. Читателю будет интересен настоящий сборник. Приятного чтения, уважаемый читатель! Содержание: СОВРЕМЕННЫЙ ЗАРУБЕЖНЫЙ ДЕТЕКТИВ: 1. Дженни Л. Блэкхерст: Туз, дама, смерть 2. Лука Д’Андреа: Сущность зла (Перевод: Анастасия Миролюбова) 3. Сандроне Дациери: Убить Ангела [litres] (Перевод: Любовь Карцивадзе)-2 4. Сандроне Дациери: Убить Короля [litres] (Перевод: Любовь Карцивадзе)-3 5. Сандроне Дациери: Убить Отца [litres] (Перевод: Любовь Карцивадзе)-1 6. Сандроне Дациери: Зло, которое творят люди [litres] (Перевод: Любовь Карцивадзе) 7. Жоэль Диккер: Правда о деле Гарри Квеберта (Перевод: Ирина Стаф)-1 8. Жоэль Диккер: Книга Балтиморов (Перевод: Ирина Стаф)-2 9. Жоэль Диккер: Дело Аляски Сандерс (Перевод: Ирина Стаф)-3 10. Жоэль Диккер: Исчезновение Стефани Мейлер [litres с оптимизированной обложкой] (Перевод: Ирина Стаф) 11. Жоэль Диккер: Загадка номера 622 [litres] (Перевод: Мария Зонина) 12. Карстен Дюсс: Мой внутренний ребенок хочет убивать осознанно [litres] (Перевод: Ирина Стефанович) 13. Карстен Дюсс: Убивать осознанно [litres] (Перевод: Анна Баренкова) 14. Маттиас Эдвардссон: Не самые хорошие соседи (Перевод: Ася Лавруша) 15. Маттиас Эдвардссон: Почти нормальная семья [litres с оптимизированной обложкой] (Перевод: Юлия Колесова) 16. Марчелло Фоис: Третий выстрел (Перевод: О Егорова) 17. Джулия Корбин: Не доверяй мне секреты (Перевод: Виктория Яковлева) 18. Джулия Корбин: Не возжелай мне зла (Перевод: В Яковлева) 19. Оливье Норек: Мертвая вода (Перевод: Мария Брусовани) 20. Оливье Норек: Меж двух миров (Перевод: Мария Брусовани) 21. Оливье Норек: Расплата [litres] (Перевод: Валентина Чепига) 22. Ориана Рамунно: Мальчик, который рисовал тени [litres] (Перевод: Светлана Резник) 23. Матс Ульссон: Когда сорваны маски (Перевод: Ольга Боченкова) 24. Матс Ульссон: Наказать и дать умереть (Перевод: Ольга Боченкова) 25. Си Джей Уотсон: На краю бездны [litres] (Перевод: Ирина Тетерина) 26. Си Джей Уотсон: Прежде чем я усну [litres] (Перевод: Александра Финогенова) 27. Карин Жибель: Чистилище для невинных (Перевод: Алексей Лущанов, Мария Брусовани) 28. Карин Жибель: Искупление кровью (Перевод: Анастасия Миролюбова) 29. Карин Жибель: Каждый час ранит, последний убивает [litres] (Перевод: Валентина Чепига) 30. Карин Жибель: Пока смерть не соединит нас (Перевод: Елена Морозова) 31. Карин Жибель: Укус тени (Перевод: Владислав Ковалив) 32. Карин Жибель: Всего лишь тень [litres] (Перевод: Римма Генкина)

Отзывы

Отзывы на книгу "Современный зарубежный детектив". Компиляция. Книги 1-33 (СИ) автор Жибель Карин

Нет результатов.

"Современный зарубежный детектив". Компиляция. Книги 1-33 (СИ)

Новые книги

Последние комментарии

Помощь проекту