| Предисловие переводчика Здравствуйте, с вами Крипт С. Этот перевод — это я пос... | 1 |
| Предисловие переводчика | 1 |
| Глава 1 Багровый | 1 |
| Глава 2 Ситуация | 2 |
| Глава 3 Мелисса | 3 |
| Глава 4 Гадание | 5 |
| Глава 5 Ритуал | 7 |
| Глава 6 Потусторонние | 8 |
| Глава 7 Кодовое имя | 10 |
| Глава 8 Новая эпоха | 11 |
| Глава 9 Записи | 13 |
| Глава 10 Норма | 15 |
| Глава 11 Настоящее кулинарное искусство | 17 |
| Глава 12 Снова на пороге | 18 |
| Глава 13 Ночные Ястребы | 20 |
| Глава 14 Медиум | 21 |
| Глава 15 Приглашение | 23 |
| Глава 16 Собака ловит мышей | 24 |
| Глава 17 Отдел специальных операций | 26 |
| Глава 18 Истоки и причины | 28 |
| Глава 19 Запечатанные артефакты | 29 |
| Глава 20 Забывчивый Данн | 31 |
| Глава 21 Знакомое лицо в чужом краю | 33 |
| Глава 22 Начало Последовательности | 34 |
| Глава 23 Вспомогательное оружие | 36 |
| Глава 24 Бережливость | 38 |
| Глава 25 Собор | 39 |
| Глава 26 Практика | 41 |
| Глава 27 Ужин на троих | 43 |
| Глава 28 Тайный Орден | 44 |
| Глава 29 «Профессия» и жилье — дело серьезное | 46 |
| Глава 30 Новое начало | 47 |
| Глава 31 Зелье | 49 |
| Глава 32 Духовное зрение | 51 |
| Глава 33 Переключатель | 53 |
| Глава 34 Аванс | 54 |
| Глава 35 Обмен информацией | 56 |
| Глава 36 Простой вопрос | 57 |
| Глава 37 Клуб | 59 |
| Глава 38 Любитель | 60 |
| Глава 39 Занимательный трюк | 62 |
| Глава 40 Урок мистицизма | 63 |
| Глава 41 Одри и ее Сьюзи | 65 |
| Глава 42 Дворецкий Кли | 66 |
| Глава 43 Поиск человека | 68 |
| Глава 44 Судьба | 69 |
| Глава 45 Возвращение | 71 |
| Глава 46 Портрет | 72 |
| Глава 47 Безденежье старого Нила | 74 |
| Глава 48 Хайнас Винсент | 75 |
| Глава 49 Искусство гадания | 77 |
| Глава 50 Способ старого Нила вернуть долг | 78 |
| Глава 51 Приземленная ритуальная магия | 80 |
| Глава 52 Зритель | 81 |
| Глава 53 Слушатель | 83 |
| Глава 54 Первый клиент | 84 |
| Глава 55 Откровение | 86 |
| Глава 56 Королевская битва на море | 87 |
| Глава 57 Анализ и выводы | 88 |
| Глава 58 Идея | 90 |
| Глава 59 Начало Росселя | 92 |
| Глава 60 Вторая «Скрижаль Богохульства» | 93 |
| Глава 61 Странные символы | 95 |
| Глава 62 Совет «Провидца» | 96 |
| Глава 63 Толкование снов | 98 |
| Глава 64 Подстрекатель | 99 |
| Глава 65 Материалы о Потусторонних | 101 |
| Глава 66 Секта Демонессы | 102 |
| Глава 67 Отклик | 104 |
| Глава 68 Монстр | 106 |
| Глава 69 Амулет | 107 |
| Глава 70 Прибытие «2–049» | 109 |
| Глава 71 Феномен заторможенности | 110 |
| Глава 72 Выслеживание | 112 |
| Глава 73 Первый бой | 113 |
| Глава 74 Райел Бибер | 114 |
| Глава 75 Самоспасение | 116 |
| Глава 76 Устранение последствий | 117 |
| Глава 77 Остатки | 119 |
| Глава 78 Психологическая травма | 121 |
| Глава 79 Очередной шепот | 122 |
| Глава 80 Приглашение на званый ужин | 124 |
| Глава 81 Долгожданная встреча | 125 |
| Глава 82 Травяная аптека | 127 |
| Глава 83 Гравировка | 128 |
| Глава 84 Элизабет | 130 |
| Глава 85 Срочность | 131 |
| Глава 86 Мольба | 133 |
| Глава 87 Наставление | 135 |
| Глава 88 Доклад | 136 |
| Глава 89 Простое задание | 138 |
| Глава 90 Увиденное | 139 |
| Глава 91 Решение | 141 |
| Глава 92 Эксперт по психологии | 143 |
| Глава 93 Новые дневники | 144 |
| Глава 94 Скрытый Мудрец | 146 |
| Глава 95 Молящийся | 147 |
| Глава 96 Догадка Дейли | 149 |
| Глава 97 Наставник по рукопашному бою | 151 |
| Глава 98 Мистер Азик | 152 |
| Глава 99 Красный дымоход | 154 |
| Глава 100 Расшифровка символов | 156 |
| Глава 101 Неожиданная зацепка | 157 |
| Глава 102 Торговец тканями | 159 |
| Глава 103 Осторожный человек | 160 |
| Глава 104 Мистер Z | 162 |
| Глава 105 Призыв духа | 163 |
| Глава 106 Художник Клейн | 165 |
| Глава 107 Форс | 166 |
| Глава 108 Глубокая ночь | 168 |
| Глава 109 Рассуждения | 170 |
| Глава 110 Подтверждение | 171 |
| Глава 111 Разминулись | 173 |
| Глава 112 Объяснение Азика | 174 |
| Глава 113 Просьба | 176 |
| Глава 114 Критерии отбора | 177 |
| Глава 115 Мошенник | 179 |
| Глава 116 Ребенок Ланевуса | 180 |
| Глава 117 Контакт | 182 |
| Глава 118 Август | 183 |
| Глава 119 Настоящая Нижняя улица | 185 |
| Глава 120 Работный дом | 187 |
| Глава 121 Догадка Леонарда | 188 |
| Глава 122 Целевое здание | 190 |
| Глава 123 Сверхъестественная битва | 191 |
| Глава 124 Завершение работы | 193 |
| Глава 125 Смелая догадка | 194 |
| Глава 126 Гадание не всесильно | 196 |
| Глава 127 Подготовка | 198 |
| Глава 128 Бедный Шут | 199 |
| Глава 129 Потерявший контроль | 201 |
| Глава 130 Слово автора перед подпиской | 202 |
| Глава 131 Тайное собрание в Баклунде | 203 |
| Глава 132 Сделка | 205 |
| Глава 133 Новая встреча с «Монстром» | 206 |
| Глава 134 Сжигающие деньги талисманы | 208 |
| Глава 135 Больше одной минуты | 210 |
| Глава 136 Портрет барона | 211 |
| Глава 137 Клейн в затруднительном положении | 213 |
| Глава 138 Город Серебра | 214 |
| Глава 139 Путь «Гиганта» | 216 |
| Глава 140 Исследование «3–0782» | 218 |
| Глава 141 Мастер нарываться на неприятности | 219 |
| Глава 142 Кошмар | 221 |
| Глава 143 Ассоциации | 223 |
| Глава 144 Синхронный переводчик марки «Шут» | 224 |
| Глава 145 Трехсторонняя сделка | 226 |
| Глава 146 Просьба о сотрудничестве | 227 |
| Глава 147 Ползучий Голод | 229 |
| Глава 148 Ночной визитер | 231 |
| Глава 149 Посланник | 232 |
| Глава 150 Подготовка | 234 |
| Глава 151 Открытие Азика | 235 |
| Глава 152 Просьба Клейна | 237 |
| Глава 153 Удачная попытка | 238 |
| Глава 154 Последняя подготовка | 240 |
| Глава 155 Обмен «опытом» | 241 |
| Глава 156 Экстренная встреча | 243 |
| Глава 157 Дальновидная Мелисса | 245 |
| Глава 158 Предмет мечтаний | 246 |
| Глава 159 Во всеоружии | 247 |
| Глава 160 «Дарование» и «жертвоприношение» | 249 |
| Глава 161 Воспользоваться шансом | 250 |
| Глава 162 Перевернутый мавзолей | 252 |
| Глава 163 Палящее солнце | 253 |
| Глава 164 Различные признаки | 255 |
| Глава 165 Жалкие создания | 255 |
| Глава 166 Эпитафия | 257 |
| Глава 167 Проверка | 258 |
| Глава 168 Священный артефакт | 259 |
| Глава 169 Зелье «Клоуна» | 260 |
| Глава 170 Новые способности | 262 |
| Глава 171 Медный свисток | 263 |
| Глава 172 Повышение и прибавка к жалованью | 265 |
| Глава 173 «Вскрытие» | 267 |
| Глава 174 Превращение в живого мертвеца | 268 |
| Глава 175 Мадам Шэрон | 270 |
| Глава 176 Догадки | 272 |
| Глава 177 Письмо | 272 |
| Глава 178 Внезапность | 273 |
| Глава 179 План действий | 274 |
| Глава 180 Хвала господину Шуту | 276 |
| Глава 181 Умные люди всегда думают слишком много | 277 |
| Глава 182 Разные состояния | 277 |
| Глава 183 Странник Клейн | 278 |
| Глава 184 «Урок» медиумизма | 280 |
| Глава 185 За дверью | 281 |
| Глава 186 Мир разума | 282 |
| Глава 187 Крутой капитан | 283 |
| Глава 188 Предостережение Азика | 284 |
| Глава 189 Бал | 284 |
| Глава 190 Мольба и отклик | 286 |
| Глава 191 Сочетание способностей | 288 |
| Глава 192 Неясные мотивы | 289 |
| Глава 193 Пристальное внимание | 291 |
| Глава 194 Конец этапа | 292 |
| Глава 195 Проникновение | 293 |
| Глава 196 «Эксперт по взлому» Клейн | 294 |
| Глава 197 Зеркало медиума | 296 |
| Глава 198 Операция | 297 |
| Глава 199 Умелое использование особенностей | 299 |
| Глава 200 Успешный «бросок костей» | 300 |
| Глава 201 Демонесса | 302 |
| Глава 202 Расспросы | 304 |
| Глава 203 Подтверждение ситуации | 306 |
| Глава 204 «Мутант» | 307 |
| Глава 205 Посетитель | 309 |
| Глава 206 Экстренные меры | 310 |
| Глава 207 Запечатанный артефакт 2-го класса | 312 |
| Глава 208 Хранитель | 313 |
| Глава 209 Плач | 314 |
| Глава 210 Свет | 316 |
| Глава 211 История | 317 |
| Глава 212 Похороны | 319 |
| Глава 213 Мститель | 321 |
Чжоу Минжуй жил обычной жизнью: учился, подрабатывал, активно писал комментарии в Интернете. Особенно ему нравилось последнее, за что он удостоился званий диванного аналитика и поверхностного эксперта по многим вещам. Но всему пришел конец, когда однажды молодой человек очнулся в теле некоего Клейна Моретти, который только что покинул бренный мир… совершенно не тот, в котором жил Чжоу Минжуй. Теперь ему предстоит раскрыть тайны своего нового прошлого, а заодно разобраться в системе местного мироустройства, где индустриализация переплетается с магией, религия — с наукой, а реальность — с потусторонним. Перевод: Крипт С.